1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Дорогой друг

Discussion in 'Общий раздел' started by Round, Oct 6, 2010.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Round

    Round User

    Joined:
    09.02.10
    Messages:
    54
    Likes Received:
    0
    кстати почему в запускаторе пишетсо "дорогой друг"? мы вроде вместе не пили. а если мы друзья, то, во первых, зачем друзьям пользовательское соглашение, и чисто по-дружески сделайте мне вечный па) бесит подобная фамильярность.
     
  2. Чип...

    Чип... User

    Joined:
    05.10.10
    Messages:
    18
    Likes Received:
    0
    а может быть это ирония?... и "дорогой" отнюдь не в плане личной впривязанности и расположения...
     
  3. NoGrade

    NoGrade

    Joined:
    04.02.10
    Messages:
    1,922
    Likes Received:
    38
    забей, это они не нам.
     
  4. [-Dio-]

    [-Dio-] User

    Joined:
    09.02.10
    Messages:
    343
    Likes Received:
    0
    какой нафиг он мне друг если в игру не пускает?!
     
  5. PerpetuumMobile

    PerpetuumMobile User

    Joined:
    09.02.10
    Messages:
    58
    Likes Received:
    0
    это они мне написали. я просто забыл других игроков предупредить.
     
  6. PollyWantsACracker

    PollyWantsACracker User

    Joined:
    10.02.10
    Messages:
    24
    Likes Received:
    0
    саркисян лэнд
    запускатары
    дорогие други
    чо непонятного? мы в армении играем
     
  7. Kyky3000

    Kyky3000 User

    Joined:
    26.12.09
    Messages:
    2,017
    Likes Received:
    35
    затем-же, зачем соглашаются на брачные контракты и т.п., чтобы знать на что идешь принимая дружеское предложение поиграть на принципах - хочешь пользуйся, не хочешь - проходи мимо. что там не так!?
    пс
    друзьям тоже ультиматумы выдвигаешь:
    - чисто по дружески - можно я буду ездить на твоей шее!?
     
  8. Брутал

    Брутал

    Joined:
    23.06.10
    Messages:
    2,075
    Likes Received:
    0
    не, тогда бы запускатр говорил "брат, унатуре магий ногебает, мамой клянусь!"
     
  9. ethihs

    ethihs User

    Joined:
    05.06.10
    Messages:
    449
    Likes Received:
    3
    друг и без па запустил бы третье окно :)
     
  10. Брутал

    Брутал

    Joined:
    23.06.10
    Messages:
    2,075
    Likes Received:
    0
    а ведь есть умельцы...
     
  11. Amane

    Amane User

    Joined:
    03.01.10
    Messages:
    215
    Likes Received:
    5
    предполагается что запускатр сделан для дорогого друга, а ты у этого друга взял запускатр погонять, так что расслабься - это не к тебе обращаются :d
     
  12. Shibo

    Shibo User

    Joined:
    09.02.10
    Messages:
    444
    Likes Received:
    11
    да меня бесит тоже армянорусский язык, особенно вот это: трансформация гризли - переполнение энергией во время охоты... ну просто выворачивает от такого перевода
     
  13. Blinnna

    Blinnna Innova QA Innova Group

    Joined:
    02.02.10
    Messages:
    12,916
    Likes Received:
    441
    выворачивает, пересылайте в саппорт свой вариант перевода.

    по теме: это просто вежливо обращение.
     
Thread Status:
Not open for further replies.