1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

EVENTOS

Discussion in 'Spanish' started by Incubus, Dec 21, 2011.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Incubus

    Incubus User

    Joined:
    22.11.11
    Messages:
    142
    Likes Received:
    1
    hola a todos,

    he creado este nuevo tema para que veais con mayor facilidad los eventos que se vayan anunciando de ahora en adelante, puesto que el post de noticias oficiales es muy general.

    y para este tema que mejor evento que el de navidad!!

    esto es una traducción al castellano de este mensaje original:https://forum.4game.com/showthread.php?t=3561 en caso de no corresponderse la traducción con el mensaje en su versión original prevalecerà¡ lo escrito en el mensaje original.
     
    Last edited by a moderator: Dec 21, 2011
  2. Incubus

    Incubus User

    Joined:
    22.11.11
    Messages:
    142
    Likes Received:
    1
    el evento de nochevieja ya està aqui!

    eventoNavidad.jpg
    disfrutad con un poco del espà­ritu vacacional!

    lineage ii os ofrece saludar al aà±o nuevo con à¡rboles de navidad! podeis encontrar estos à¡rboles en cualquier de las ciudades principales y ademà¡s teneis chica muy dulce vestida de santa claus para saludaros. aunque el muà±eco de nieve azul no està¡ muy contento con toda la diversión de las vacaciones y està¡ planeando algo malo para que perdais la alegrà­a y robar la decoración de navidad! ayuda a la chica vestida de santa a traer algunos de vuelta y seguro que tendrà¡s algàºn regalo para tà­!

    información acerca del evento:

    el evento tiene lugar desde 27.12.11 hasta 0.01.12

    después de que el evento halla terminado la chica vestida de santa volverà¡ a la casa de santa claus hasta la próxima celebración y los calcetines rojos desparecerà¡n.

    ¿en qué consiste el evento?
    • el evento se desarrolla en 5 niveles y comienza en la 5⪠nivel.
    • el muà±eco de nieve azul podeis encontrarlo en varias localizaciones
    • podeis obtener las decoraciones para la 4 y 5 fase a través del muà±eco de nieve azul. preparaos para luchar! o también podeis hablar con él;
    • ademà¡s durante todas las fases podeis tradear a través de la "santa girl" los calcetines rojos por "santa girl's gift box"
    nivelduraciónobjetivoefecto
    52 horascomienza la bàºsqueda de regalos de inmediato! ahora que tienes el regalo para recuperar vitality, durante esta fase recibirà¡s el siguiente objeto: recupera vitality mientras se està¡ adquiriendo experiencia. el delay de uso es de 4 horas. serà¡ eliminado una vez que termine el evento. no puede ser intercambiado o dropeado. no se puede guardar en el warehousetree’s blessing – stage 5 buff:durante 60 minutos, incrementa p. atk. un 8% y m. atk. un 16% con "tree's blessing"
    1hasta 100 guirnaldas que deis a santa girlobtén “holiday tree garland ornaments” comprà¡ndolos en la grocery de cada ciudad.tree’s blessing – stage 1 buff: durante 10 minutos, incrementa p. atk. un 1% and m. atk. un 2% with the tree's blessing.
    2hasta 100 guirnaldas que deis a santa girlencuentra y enfrentate a “snow man grouch” por haber robado la decoración. recupera “holiday tree globe ornaments” luchando.tree’s blessing – stage 2 buff: durante 15 minutos, incrementa p. atk. un 2% y m. atk. by 4% con "tree's blessing"
    3hasta 100 bolas de navidad que deis a santa girladquiere “holiday tree star ornaments” comprando en la grocery de las ciudades.tree’s blessing – stage 3 buff:durante 20 minutos, incrementa p. atk. un 3% y m. atk. un 6% con "tree's blessing"
    4hasta 100 lazos que deis a santa girlencuentra y enfréntate a “snow man grouch” por haber robado la decoración otra vez.. recupera “holiday tree bow ornaments” luchando contra él.tree’s blessing – stage 4 buff: durante 25 minutos, incrementa p. atk. un 4% y m. atk. un 8% con "the tree's blessing"



    items del evento

    [​IMG] [​IMG] holiday tree garland and star ornaments: pueden comprarse a través de la grocery de cada ciudad
    [​IMG] [​IMG] holiday tree globe and bow ornaments: lo dropea snow man grouch.
    [​IMG] santa girl's red stocking: lo recibireis de santa girl a cambio de decoraciones. lo podreis encontrar también leveando. son tradeables.
    [​IMG] santa girl's gift box: recibireis de santa girl cambio de 100 santa girl's red stockings. tradeable

    recompensas

    [​IMG] - armor seal scroll of a grade d – r99: scroll that returns an item from bound to unidentified status. all enchant values are reset.
    [​IMG] - weapon seal scroll of a grade d – r99: scroll that returns an item from bound to unidentified status. all enchant values are reset.
    [​IMG] - armor enchant scroll of d, c, b, a, s, or r-grade: increases p. def. by 1 for the grade’s armor and accessories. increases by 3 starting from +4. it can safely be enchanted up to +3. from one-piece armor, it can safely be enchanted up to +4. when armor is enchanted above +4, hp also increases depending on the enchant value.
    [​IMG] - weapon enchant scroll of d, c, b, a, s, or r-grade: increases a weapon’s p. atk. and m. atk. by a varying amount depending on the weapon, its grade, and its existing enchant level.
    [​IMG] - sp scroll of 10k, 500k, 1m, 5m, or 100m sp: cannot be used while in chaotic state.
    [​IMG] - top-level or high-level life stone or accessory life stone of r- or r95-grade: may be used to augment weapons by characters that fit the stone’s grade level.
    [​IMG] - a warm and festive winter cloak to celebrate the holidays. decreases weight and increases inventory slots. expires after 1/7/30 days.
    [​IMG] - santa girl’s cloak: a warm and festive winter cloak to celebrate the holidays. you can keep it forever!




    localización de los npc

    los à¡rboles de navidad pueden estar a diferentes niveles dependiendo de la ciudad.

    santa girls y holiday trees
    • talking island village
    • gludin
    • rune
    • aden
    • ancient city of arcan
    • giran
    nivel 2 snow man grouches
    • talking island village
    • gludio
    • goddard
    • hunter’s village
    nivel 4 snow man grouches
    • talking island village
    • dion
    • schuttgart
    • oren village
    • heine


    este post no està¡ totalmente traducido al castellano ya que algunos aspectos del evento no tienen traducción literal y se entienden mejor tal y como està¡n en el post original.

    esto es una traducción al castellano de este mensaje original:https://forum.4game.com/showthread.php?t=4116 en caso de no corresponderse la traducción con el mensaje en su versión original prevalecerà¡ lo escrito en el mensaje original.
     
    Last edited by a moderator: May 29, 2015
  3. Incubus

    Incubus User

    Joined:
    22.11.11
    Messages:
    142
    Likes Received:
    1
    concuros de videos de asedio!

    *mensaje original: https://forum.4game.com/showthread.php?t=5117
     
  4. Incubus

    Incubus User

    Joined:
    22.11.11
    Messages:
    142
    Likes Received:
    1
    mensaje original: https://forum.4game.com/showthread.php?t=6990&p=64007&viewfull=1#post64007
     
  5. SirMezkano

    SirMezkano User

    Joined:
    03.12.11
    Messages:
    412
    Likes Received:
    0
    *mensaje original: https://forum.4game.com/showthread.php?t=6988
     
    Last edited by a moderator: Feb 8, 2012
  6. SirMezkano

    SirMezkano User

    Joined:
    03.12.11
    Messages:
    412
    Likes Received:
    0
    *mensaje original: https://forum.4game.com/showthread.php?t=8512&p=73735#post73735
     
    Last edited by a moderator: Mar 17, 2012
Thread Status:
Not open for further replies.