Несуществующая форель

не знаю насколько это важно, но на серве кассиэль обитает ресурс-призрак) со стороны выглядит как будто два ресурса расположены в одной точке
http://s019.**********/i629/1203/d5/331c1036ebfet.jpg

он нормально собирается
http://s017.**********/i413/1203/fb/bf5fe82a44b3t.jpg

но после троекратного сбора исчезает только одно название, а другое остается плавать
http://s019.**********/i636/1203/0d/7b601146d23ct.jpg
http://s019.**********/i630/1203/4c/2276d916b5c0t.jpg

и как видно по времени на скрине, спустя минуту все еще плавает безо всякой рыбы под ним))
http://s017.**********/i406/1203/4b/5a3e4aa3c356t.jpg

на других серверах не проверяла

 

скопировал цитату в раздел ошибок игрового процесса.