1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.
  2. Колесо Йорм Поэзия Календарь Гильдия Дайджест Календарь событий в Aion

Обзор Aion на портале Goha.ru

Discussion in 'Новости и объявления' started by Radiant, Dec 1, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Radiant

    Radiant Почетный пользователь

    Joined:
    14.10.09
    Messages:
    3,630
    Likes Received:
    1,526
    портал goha.ru опубликовал обзор aion в двух частях. автор первой из них описал впечатления от игры на стадии закрытого бета-тестирования русской версии и дал высокую оценку как самому проекту, так и работе команды переводчиков и службы поддержки:

    «у меня создалось впечатление, что локализаторы активно мониторили форумы по игре, изучая реакцию потенциальных игроков на различные варианты перевода. поэтому, когда я все-таки получил ключ и впервые зашел в игру, там уже не было ничего, что могло бы сразу шокировать или вызвать приступ гомерического хохота, как часто бывает в тестировании перевода чего-либо. не скажу, что все прямо сразу было идеально, но запустилось все довольно просто (не считая извечных проблем с gameguard'ом, который уберут в финальной версии). к тому же, адекватные люди из технической поддержки на форуме вполне оперативно отвечала на сиюминутные жалобы игроков, поэтому серьезных проблем с запуском не возникло».

    правда, несмотря на то что «мир игры выглядит великолепно», а русскоязычные игроки в большинстве своем адекватны и воспитаны, автор нашел у aion и изъяны:

    «но, к сожалению, у игры есть и недочеты. для некоторых игроков это проблемы с соединением, связанные с провайдерами или просто с плохим качеством интернета у пользователей. хотя у большинства игроков таких проблем не наблюдается. к тому же у некоторых людей игра имеет свойство ощутимо тормозить и даже может выбросить на рабочий стол в те моменты, когда много игроков собирается в одном месте. судя по отзывам, особенно заметно это в городах, когда вы приведете своего персонажа в мастерские. эта проблема не связана с русскоязычной локализацией и наблюдается лишь у некоторых игроков по всему миру. тем не менее, есть уверенность, что в обозримом будущем этого удастся полностью избежать».

    такие проблемы действительно есть, и сейчас сотрудники компании innova стараются их устранить. недавно мы писали о проверенном на практике и весьма эффективном способе борьбы с лагами, поэтому есть уверенность, что даже немногочисленные недостатки проекта в ближайшее время удастся существенно минимизировать.
     
Thread Status:
Not open for further replies.