[20.11.2013] Проморолик обновления Ertheia.

эртейя

а разве ertheia переводится как артеас? с корейского на русский 아르테이아 переводится именно как артейя. а с английского звучит как эртейя. kamael ведь не назвали камаеласами. эртейя даже звучит лучше артеаса~

 

а кто то разве говорил, что ertheia переводится как артеас?
ertheia - это обновление, а артеас - раса. вроде так

 

да вы, батенька, полиглот прям. лондон же по-русски не называют ландан, как он звучит на родном британском? откуда тогда 100% инфа о а и э у обоих названий?

 

пасибк) мдя точно не променяю своего перса на этого... ммм ребенка

 

ertheia - это хроники и раса. артеас - корявый перевод.

 

nc west утвердают, что артеас - неправильный перевод и раса на самом деле называется ertheia.

http://boards.lineage2.com/showpost.php?p=3386836&postcount=32

 

народ я не пойму вот, сервер сейчас открывают новый там уже будет это обновление стоять с новой расой? просто как бы пока нре играю в ла2 и не знаю что и когда будут ставить
спасибо

 

обновление с новой расой до нас дойдёт приблизительно через 6-7 месяцев после его установки на live в корее.

 

и при этом следует учитывать что это лишь первая часть обновления, которая проходит тест до 11-го декабря на корейском pts. по аналогии с lindvior напрашивается наличие в будущем второй части апдейта и пачки патчей в придачу, что ещё займёт у nc как минимум месяца два на доработку и только после этого можно начинать отматывать время в ожидании релиза по регионам.

 

спасибо, ну значит еще пол годика можно отдохнуть от ла2 )

 

моя жизнь никогда не будет прежней...

 

корейские китайские японские и немецкие игра гауно. жду тес

 

те, кому было интересно, наверняка уже ознакомились с подобной информацией, но тем не менее..

характеристики и древо классов ertheia:

> воин (дословно с корейского: истребитель)
мощные удары, высокая скорость атаки, хорошая выносливость.

> мистик (дословно с корейского: мастер)
сильная маг. крит. атака, широкий набор атакующих умений, маленький кулдаун.

внимание, описание классов не 100%

- - - добавлено - - -

fexor, касательно интерфейса, хочу отметить изменения в инвентаре. (screen) появились вкладки типа "экипировка", "припасы", прочее барахло, которые отсеивают итемы подходящие под выбранную категорию и отображают только их. головной убор можно будет скрыть, радар станет формы квадрата, а шкала опыта кликом будет переключаться на шкалу sp. помимо этого добавят новую локацию, не менее живописную, чем говорящий остров

 

если что то скрывать интерфейсй и сейчас можно,
по отдельности, радар, шкала здоровья, чат,
при помощи горячих клавиш как alt+shift+w, alt+shift+r, alt+shift+j и т.д.

 

если почитать "официальную" историю мира лайнейдж, то бог сейя создал именно расу артеас. так что столько лет именно артеас, а не эртейя были "таинственной расой".

 

а на новом сервере новые хроники будут?

 

когда-нибудь точно будут.

 

ты на каком языке читал официальную историю?
смешно даже, в глухой и дикой с точки зрения корейцев стране лучше их самих знают историю когда-то записанную иероглифами.

 

дело не в атреас. у нас от корейцев есть только проморолик и внешний вид новой расы. историю можно вполне дописать, хоть это эльфы-гномо-мутанты из космоса, которые появились благодаря супер демону шилен. так что мб они эртейя именно, а не атреас. новая раса, как камаэли, главное - хоть чуть логично все объяснить.

 

да хоть бы нормально было можно вымолвить по русски, новоиспеченную, греховую расу шилен :d