Вопрос :)

1. Можно узнать перечень работ, которые будут проведены до ЗБТ? По порядку, начнем со всеми известной локализации, а далее...?

1.1 На первом стриме увидел методику создания персонажа, заметил, что когда начинается игра, персонаж стоит в ночнушке, а на евро в трусцах и лифаке, без обид, сразу фришку вспомнил , наводящий вопрос, будет ли у нас перепланировка?

 

Мне не понравились новые варианты нижнего белья. Линам дали мерзкие шорты. Пусть остаются оригинальное корейское белье.

 

меня "маньтоу" и перевод скиллов на кое-какую мысль навели

 

Хорошо хоть маньтоу, а не манты. После ванов, фенов и шенов это не было бы сюрпризом.

 

а самим сделать перевод, не?

 

Проектирование сервера, разработка сервера, тестирование сервера, доработка сервера[0], тестирование сервера, доработка сервера[1], тестирование сервера... доработка сервера[n], добавление магазина, привязка платежки, тестирование [n], запуск збт, ну и еще немного тестирования, доработка, закрытие ЗБТ, исправление найденых багов, тестирование, доработка, релиз, тестирование, доработка, проектирование обновлений, разработка обновлений, тестирование обновлений, и т.д.. Продолжается в течении поддержки игры.
П.С. Это только небольшая техническая часть.

 

После происходящего на евро, мне это слово не нравится. Пусть луче просто перевод будет!

 

Вот вот. От нцвеста требовался перевод, а получилась локализация

 

ШЕНВАНФЕН!
А вообще, локализация это уже клиентская часть, а не серверная.

 

Так ведь речь то идет про весь список работ

 

тогда можно еще приписать рекламу, общение с разработчиками, составление договоров и список можно продолжать долго и потраченные деньги тоже можно долго считать.

 

...

...

 

А я бы хотела посмотреть, какое бельё на кунях фэнах. Мне их ночнушка не нравится...

 

Белье в смысле под костюмом? Тут вас корейцы разочаруют. У них под 90% костюмов однотипная белая низкополигональная модель с белой текстурой. Для всех костюмов одна и та же с момента релиза игры.

 

Вы сломали мне представление о "белье". Господи, за что они так...

 

Факт остается фактом под большинством костюмов нарисована одинаковая и очень плохая текстура белья.

Спойлер

Могу только предположить что корейцы считают эту деталь гардероба не слишком важной и сосредотачиваются на моделях костюмов игнорируя панцу.

 

Японцев им в бухту. Японцы бы абсолютно точно не пропустили такой косяк!!!!!
Какой кошмар, за что трусики то??

 

Ой да кто вообще смотрит на нижнее бельё своего перса?! Ни разу никого не видел бегающего без костюма..

 

На такую важную деталь не обращают внимания. Забавно что тут корейцев даже дизайнеры китайских ММО обгоняют. Бегал я в Aura Kingdom игра скучная, но количество разновидностей панцу и то что они окрашиваются вместе с костюмом показывало правильное отношение дизайнеров к дизайну костюмов

Без костюма то никто и не бегает (потому что при снятии костюма пропадают прибавки статов от скрижалей) да и моделька белья все таки получше, но то что под костюмами "одето" причем даже с миниюбками просто ужасно