Китайские (или корейские) иероглифы над головой у персонажей

Доброго времени суток, интересует такой случай (я думаю многие замечали), может кто-то в курсе что это?:
Иногда в толпе людей (особенно в последнее время на этом, извините меня "супер-свинья-ивенте") над головой у некоторых персонажей отображаються китайские иероглифы и выглядит это как будто сообщение в чат на этом языке. Самое главное, что в чате эти надписи не отображаются и на сколько я знаю, в РУОфф версии игры нельзя печать на языке кроме рус\англ. Возможно ли то, что это какая-то бот програма? недобросовестные игроки "юзают" ее функции, а иероглифы это как следствие роботы этого софта?

 

скрин бы

 

Заскриню в след раз как увижу.

 

титул делается макросом в которые копируются символы
Ctrl+C символ Ctrl+V
/nick символ

 

Это не титул, отправляется как бы сообщение в общий чат, через 2-3 сек оно исчезает. Замечал такое только при большом скоплении людей, потому не удается увидеть, кто его написал.

 

Ихмо, не удачный макрос, там "пустую" строку не удалили.

 

вот оно что.. спс тебе, теперь меня этот вопрос больше не мучит), тему можно закрывать)