1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.

Русификация игры

Тема в разделе "Архив вопросов", создана пользователем Limantar, 17 май 2018.

Статус темы:
Закрыта.
  1. StitchXE

    StitchXE User

    Регистрация:
    17.05.18
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    1
    Вот стало интересно...будет ли игра на английском или же будет полностью русифицирована ?
     
  2. iShake

    iShake User

    Регистрация:
    01.02.16
    Сообщения:
    162
    Симпатии:
    72
    Фул рус, возможно добавлять патч англификации для европы если зайдет туда.
     
  3. StitchXE

    StitchXE User

    Регистрация:
    17.05.18
    Сообщения:
    8
    Симпатии:
    1
    отлично ))) играл просто на английской версии и было сложновато )))
     
  4. Adramalius

    Adramalius User

    Регистрация:
    30.05.16
    Сообщения:
    4
    Симпатии:
    2
    Европейцев врядли просто так пустят
    Только через ВПН. Ибо у них сейчас весёлые законы.. ну как у нас, хотя и не на столько.
     
  5. krege

    krege Тех. модератор 4Game Global moderator

    Регистрация:
    02.02.12
    Сообщения:
    10.822
    Симпатии:
    1.211
    Традиционно игры на 4game распространяются на страны СНГ, Украину и Грузию. Ждать для Европы не стоит. Самостоятельную англофикацию делать не рекомендуется.

    (да, L2 для Европы локализуется тоже Инновой, но там отдельный клиент, сервера, биллинг, форум и т.д.)
     
  6. iShake

    iShake User

    Регистрация:
    01.02.16
    Сообщения:
    162
    Симпатии:
    72
    Информация от вашего же стаффа что скорее всего будет неоффицальная англофикация от вас если будет много европейцев играть) (так сказать помочь братьям англичанам)
     
  7. krege

    krege Тех. модератор 4Game Global moderator

    Регистрация:
    02.02.12
    Сообщения:
    10.822
    Симпатии:
    1.211
    Линк?
     
  8. iShake

    iShake User

    Регистрация:
    01.02.16
    Сообщения:
    162
    Симпатии:
    72
    Я неуверен на 100% где была инфа - на форуме или в дискорте. Но она была вроде как. Линк искать не буду, извините, много времени уж тратить.

    П.С. Да и англификация делается банальной заменой 1 файла с любого аналогичного сервера в ру клиент. (если фрост разрешит конешно))
     
    Последнее редактирование: 17 май 2018
  9. rpek32

    rpek32 Read оnly

    Регистрация:
    08.01.12
    Сообщения:
    1.084
    Симпатии:
    242
    если вдруг кому интересно:
    на еврооффе например существуют различные локализации
    [​IMG]



    , а с учетом того что на сервере ожидают иностранцев (пруфов не будет, я траль, трясите намрока) логичным будет запилить к русскому еще и английский хотя бы
     
  10. Лямер

    Лямер Read оnly

    Регистрация:
    05.05.18
    Сообщения:
    11
    Симпатии:
    7
    От русифицированных названий скилов глаза кровоточат
     
    AbelNetroid, Teeax, KinaZy1 и 3 другим нравится это.
  11. rpek32

    rpek32 Read оnly

    Регистрация:
    08.01.12
    Сообщения:
    1.084
    Симпатии:
    242
    хз по мне так вполне нормально все.
    единственное так это к сокращениям аги декс стр привык уже за столько лет.
     
  12. Лямер

    Лямер Read оnly

    Регистрация:
    05.05.18
    Сообщения:
    11
    Симпатии:
    7
    после многих лет игры на мотре, неудобно на русифицированных клиентах играть, так что возможность выбирать язык игры была бы вполне радостным событием
     
  13. rpek32

    rpek32 Read оnly

    Регистрация:
    08.01.12
    Сообщения:
    1.084
    Симпатии:
    242
    ну, локализация была бы как минимум логичной если иннова собирается европейцев приютить
     
  14. ~Shangri

    ~Shangri User

    Регистрация:
    24.12.09
    Сообщения:
    69
    Симпатии:
    21
    Так у евросоюза 23 официальных языка, поэтому и делают перевод на наиболее распространенные.
     
  15. Лямер

    Лямер Read оnly

    Регистрация:
    05.05.18
    Сообщения:
    11
    Симпатии:
    7
    Если приютить европейцев, то при таком курсе рубля к евро, европейцы смогут нанять в рабство русские гильдии хоть целиком )
     
  16. iShake

    iShake User

    Регистрация:
    01.02.16
    Сообщения:
    162
    Симпатии:
    72
    А разве это плохо?
     
  17. Лямер

    Лямер Read оnly

    Регистрация:
    05.05.18
    Сообщения:
    11
    Симпатии:
    7
    Мне лично нет, остальным хз
     
  18. animations

    animations User

    Регистрация:
    14.05.18
    Сообщения:
    10
    Симпатии:
    4
    Сделайте пожалуйста возможность выбора языка. Мне совершенно не прельщает играть с русифицированным клиентом.
    Очень надеюсь на Вас.
     
    FuriousAngel нравится это.
  19. iShake

    iShake User

    Регистрация:
    01.02.16
    Сообщения:
    162
    Симпатии:
    72
    Пользователи будут рады если больше доната на рынке - локализаторы довольны - корейцы довольны. Минусов нет)
     
  20. Евген й

    Евген й Read оnly

    Регистрация:
    13.05.18
    Сообщения:
    44
    Симпатии:
    7
    Если полная русификация, конечно прикольно и будут свои сложности, особенно по квестам. Но я все равно за, может хоть квесты читать будем, а не по гайдикам проходить.
    Ну если полная а не частичная.
     
Статус темы:
Закрыта.