Контрабандист Шуриен. Обсуждение.

О чем ты? Я еще месяц тому написал по поводу локализации, что в описании маг крита написано, что он увеличивает вероятность физ крита. До сих пор исправляют. И вообще, в локализации не мало огрехов, по ходу встречаешься с ними, но уже не обращаешь внимания, все равно не исправляют. Кстати, по поводу прыжка зверя. Я когда только получил древнее умение, и почитав описание к нему, минут 10 искал этот прыжок, и все не мог понять, где он у меня) И только потом решил проверить, а не ошибка ли это в локализации и не имеется ли ввиду двойной прыжок

 

я об этом вроде дейдре писал в первую неделю, но это была личная переписка, сейчас чекнул -не исправили. ребята зашиваются, не хватает времени на все, видимо)
и вот тут даже не знаю, сарказм это или нет.

 

фиксануть бы еще описание разящей атаки у гладиатора, в описании откатывает "опрокидывание" и читается будто скилл сам себя откатывает хотя по факту откатывает скиллы для ударов по уже опрокинутой цели

 

А в игре как работает скилл?

судя по описанию
Inflicts 1362 physical damage on a ground target within a 1m radius of you, putting it in the Stumbled state. If the attack was successful, it also reduces the cooldown of Stumble by 30%. When a critical attack hits, the reduction is doubled.


дали объяснение, что имеет ввиду уменьшает кд "knockdown skill" https://aiondb.ru/skills/fighter/346.html

скорее всего он не уменьшает, а может просто повышает?

 

снижение кд выпить крови/последний удар/рывок к жертве/ нисходящий удар

 

ну просто так перевели) смирись

 

но это же не есть нормально когда что бы понять что он откатывает, мне пришлось разрядить фул панель в куклу(спасибо что они роняются) и дать этот скилл что бы смотреть что же он откатит

 

возможно просто корейцы сами не смогли придумать норм/правильное описание скилла, типа мы такое описание придумали, а вы там сами разбирайтесь как скилл работает на самом деле)

 

Ну в том же триггере у сма в 6.5 вполне себе подробное описание тип "при атаке время отката "сжечь чары", "взрыв магии", "маг возг", "антимагия" уменьшается на 2 секунды", в чем проблема у гладов сделать такое же описание с перечислением всех скилов

 

Видимо в специфике класса, типа "да ето ж глады, все равно по клаве фейсролят, зачем им описание?"

 

Tardis Подскажи, пожалуйста, а отметка надписи шиго в базе, в данже Тень Манорна только одна или есть ещё места? И что там по времени не обязательно ждать для шиго?

 

так и места там не так много

 

Одна. По времени не обязательно ждать. Надписи появляются в момент пробегания точки.

 

Будет ли дополнение статьи для Сенекты и Шахты Хелерим?