Не, ну эт вообще позор будет, если все так оставят. Неужели никак не адаптировать по другому, более по простому, односложному, совсем никак, не? Могем форумом подсказать если идей нет. Почему англ фан переводчики сумели, а наши нет, шо эт вообще? Кому там шерхан зарплату отчисляет? Переделать. upd Хотя не, у фан перевода тоже некоторые надписи вылазят, но все равно менее убого. Spoiler
Варлока апнули некисло так, хотя без антитаргета не постоять скучающе им больше в 6 на 6. Зато какой царский подброс всех вокруг!
Так то у лока гораздо больше отличий в пробуде, относительно того что есть сейчас. Но как обзор особо очевидных вещей для многих сгодится )