[26.04.11] Названия будущих классов. Решаем вместе!

целитель альгиза -целитель астерия ну конеш норм но убей не пойму какое отношение имеет птичка к целителю только созвучие))

 

официальный перевод есть, но он на русском не читабельный. начало темы смотри.

 

и называться по-бабски "призыватель селена" тоже не хочу

 

++++++5
полностью поддерживаю

 

вы же русские люди должны понимать, что некоторые иностранные слова (особенно имена и названия) в нашем языке не склоняются.
исправляю чисто неправильное написание, потом по существу добавлю.
рыцарь совило/сигель
воин тейваз
разбойник отил/одала
лучник эйваз
волшебник феху
заклинатель иса или заклинатель ис
призыватель вуньо
целитель альгиз

в этот раз корейцы с названия проф почти полностью правы. мой ник в хрониках с4 был lubavaalgiz - это был чар биша, и названия целитель альгиз для хиллер классов очень правильное, по отношению к энергии данной руны.

почитала другие посты, стало страшно, люди не хотят приобщатся к чемуто более сложному чем школьный курс или или то что уже прочитали.
еще в старых текстурах из которых состоит здания пищеры гигантов были эти руны и цепочки рунических амулетов(т.е. рунические письмена). следовательно войны гиганты самые удавщиеся и великие творения мира ла2 которых создали боги, были войнами скандинавского типа) были бестраншы, талантливы и хотели в своем мастерстве сравнится с богами, за что и были в последствии наказаны).
предлагаю оставить только названия самих рун в названиях классов, вдруг хоть малой части задротов, придет в голову приобщится к чему то большему, и почитать про великих богов войны и про древние руны.
да и извучит плохо, когда одно слово равнозначно второму типа - воин тейваз для людей понимающих смысл руны означает воин воин, как масло масленое.

 

все равно будут дд танк нож хил

 

норм))) повелители мечей рулят)))))))))))

 

звучит конечно все классно, только у нас не древнеримско-греческая игра... тут своя религия

вообще, названия от рун - просто ужас (давайте будем называть вещи своими именами). я попытался это выговорить - даже стыдно стало ^_^ я за ранее данные названия - осель лог, волшебник фео и др. гораздо благозвучнее звучат. ну, и, конечно, имхо)

 

в названиях чувствуется мощный дух руси всея! поддержим российский автоваз

 

верховный жрец азимут велел чтобы названия были связаны с историей игры, к тому же это 4-ые профы и они должны звучать более пафосно чем 3-ьи.
если не вникать в предложенные ранее руны и их значение, то для обычных пользователей это звучит как абракадабра. по сему предлагаю что-то более общеизвестное и тем или иным способ связанное с л2.

рыцарь : божественный хранитель / хранитель равновесия / ангел хранитель
воин: опустошитель адена / берсеркер адена
разбойник: ассасин грэн-каина / рука грэн-каина / гнев грэн-каина / тень
стрелятор: высший стрелец эльмора
боевой мах: душа грации / пламя грации
бафер: муза гармонии / мессия
самонер: астральный медиум / звёздный медиум
хилер: свет ейнхасад / спаситель душ


= хил исходит от светлого начала - по сему ейнхасад
ножи - разрушительное начало - посему грэн каин
танки - защитные воины, которые трудно отнести к конкретному началу.
дды - чтобы не повторятся грэн-каину, можно что-то пафосное и глобальное
маг - на грации весьма мистическая обстановка как по мне, можно соотнести высших магов с ней.
бафер - проповедник / апостол / мессия . . . цепочка этакая
самон - что-то необычное + позволяющее отличить по названию боевого мага от самона, а то по названиям 2-3 проф можно запутаться - например "колдун" ака котэ.
для лучника ничего пафосного в голову не пришло , ну по крайней мере не лучник юль.

 

блин люди это ппц если поставят эту обнову половина народу бросит ее просто такое бабаянище лудше бы просто доделали недостатки других классов

 

предлагаю оставить только название

• рыцарь
• воин
• разбойник
• лучник
• волшебник
• заклинатель
• призыватель
• целитель

почему? все очень просто
1 потому что все равно так игроки потом и будут называть профы
2 других лучников же не будет например "лучник юлей" и "лучник люлей",
потому просто "лучник" + видимо раса будет еще как то сказываться, но оно сути не меняет

спасибо за внимание

 

поддерживаю! переделывать восточную корею на западную скандинавию - не самый лучший вариант.

 

рыцарь совило/сигеля - только не сигель!
призыватель вуньо - для нашего слуха не подходит

надеюсь тей и эй вазы не приживутся в таком исковерканом виде у игроков.

 

о, азимут, отдельный респект за эту тему. и дважды респект за то, что все-таки отказались от оселя лога и заклинателя победы.

во-первых, я не согласен с заклинателем. аргументирую. заклинатель - тот, кто читает заклинания. заклинанием является любой текст с магической силой. при этом enchant:

это совсем не заклинатель, это чародей. то же слово charm - "очаровывать". и слово чародей - это достаточно русское слово.
отмечу, что в силу скилов, где употребляется названия музыкальных предметов, я при всей моей любви к магам, двумя руками за то, чтобы хотя бы в этом серьезном обновлении наконец-то появился бард.

во-вторых, не согласен с воином. слово уже настолько перетерлось в игре, что просто колет глаз в названии четвертой профессии, такой серьезной категории. учитывая то, что сейчас эпоха глобализации, понимаю, что исконно русское "витязь" будет казаться архаичным в современной игре, хотя по меркам локализации это отличная идея. словарь синонимов выдает, на мой взгляд, только два приличных слова: единоборец (ратоборец - архаичный вариант, хотя опять же русское слово) и воитель. на мой вкус, единоборец - очень красивое и звучное название. воин - это класс, как маг, и точка. воитель - это первая профессия у хумов. слова уже используются, зачем придавать им новый смысл? у нас что, скудный язык?!?

в-третьих, лично на мой вкус можно и лучника поменять, особенно если он будет не только из лука стрелять. тот же единоборец тир будет вполне отлично смотреться на фоне скорострел юль. и никто же не скажет, что не скоростел, так ведь? да и жанр все-таки фэнтезийный, поэтому названия вполне атмосферные.

по поводу названий самих профессий все.

в-четвертых, неужели все 8 гигантов мужчины??? мне как-то уже надоело, что у персонажей грудь ненулевого размера, а игроки используют мужской род к его имени. поскольку в русском языке мужской род считается начальной формой, то пусть так и будет для названий профессий, но не для имен. а то мы выберем "лучник гарольд", а в процессе выяснится, что гигант был лучником. у меня итак ощущение, что у нас в россии даже локализацию нормально сделать не могут, не то что игру сваять, так давайте хотя бы у любимой игры нормально все переведем.

в-пятых, на мой взгляд, на скилах написана руна, которая соответствует не всему имени, а первой букве имени. своеобразная буквица, инициал. поэтому особо раздувать из мухи слона я бы не стал. другое дело, что пересмотреть названия нужно было, просветить народ по поводу рун тоже, поэтому рад, что хотя бы под таким предлогом подняли этот вопрос.

в-шестых, я как-то в шутку уже предлагал русские имена гигантов. другое дело, что это был стеб, но вдруг кому понравится:
сегиль - семен, осель - олесь, юль - юлиан, тир - тимур,
фео - феоктиста, вин - вероника, ис - исидора, еур - аврора.

в-седьмых, из всех предложенных названий меня не смущает и не кажется неблагозвучными только сигель. аргументирую:
- тир - это уже давным давно сокращение для "отшельника", поэтому не вижу смысла делать такое имя. у нас итак уже есть "дули" - и дуальные мечи/кинжалы, и дуэли.
- осель - убираем мягкий знак, получаем "осел".
- юль/уль - комментарии излишни.
- фео - "фея" или "фен". хотя фея - это даже весело, ибо феячить с обеих рук фео будут на ура, и я даже "за", но вдруг кого это смущает.
- вин - вообще ни о чем. у рыцаря красивое "сигель", а тут вообще не пойми что...
- ис - еще круче, чем вин.
- еур - eur - это евро, а не целитель.
соответственно, мои предложения.
1) тира можно переименова в тейва|тейра. йотирование - это вообще такой же атрибут фэнтезийных имен, как "-ль" на конце у имен эльфов.
2) осель можно заменить на ошэль, раз есть легитимный вариант. "я - ошэль, береги свой кошель". =) вот вам и идея для фанфиков.
3) мне очень понравилось "рейт" с ладва.вики. отличная альтернатива. "рейт скоростел"... мне нравится.
4) фео меня в принципе не смущает, но я против всяких "фехов", "х" - это вообще не стильно.
5) с призывателем дела обстоят плохо. вуньо - это вообще не имя, тем более совершенно не формат линейки. предложить что-то пока не могу, надеюсь, самонеры и тут проявят самостоятельность и предложат достойное имя.
6) плейс - хорошее название, если б не напоминало английское "place". да и вообще, на "клей" похоже. в виду строгих ограничений на длину сообщений все используют сокращения. если меня поддержат и мы наконец заменим "баф" на "бард", тогда имя можно вообще какое угодно подбирать. учитывая широту аудитории от бд до олов, думаю, можно даже отдельное обсуждение сделать для этого класса. так же можно сделать и с единоборцем.
7) мне лично нравится предложенный мной в шутку вариант аврора. правда, тут совсем не учитывается то, что мы используем сейчас ее, ше, бп, то есть две буквы, а заменить надо аж на еур. честно говоря, тоже не особо против еура, хотя аналогия с еврой и покалывает.

вот как-то так. очень интересная тема! повторюсь, большое спасибо за нее.

 

полностью согласен, ибо посмотреть старые версии л2 типа с3, с4...в сравнении с этими, хф - уже хуже обновления я не ждал =\
но эта год - полное подобие коктейля diablo 2,3 и wow... больше нечего сказать

 

я за скандинавское произношение/написание, как вы лодку назовете - так она и поплывет, лучше быть скандинаво, эпичнее получится
кстати насколько знаю старый английский-читается по другому, найдите хоть 1го грамотного человека знающего англосаксонский/скандинавский...
воин тир - любой дурак скажет что тиры-воины, кто несогласен - кастетом по хлебалу, ды и привычнее если воины будут называться как одна из воинских проф...
лучник эвас/эо/тис эос ток не в тему, эос
рыцарь сигиль - без вариантов, отлично звучит да и привыкли уже все, а всякие рыцарь солнца - в пень, задолбала всякая пафосная шняга....
волшебник феху/феу с ударением на е
разбойник отила пожалуй лучший вариант, отила - бич божий, разбойник... думаю самое то для тех кто первой профой выбирал ассасина/разбойника
заклинатель ис (не иса, че за попытки просклонять несклоняемое)
призыватель вуньо - эту руну все так называют, и ни у кого кроме школоты ассоциации с вонью нету....
целитель альгис (не альгиза, альгиза никто не исцелял )

вот еще ссылка, от людей которые не первый раз в жизни руны видят, http://www.belmagi.ru/runi/runi.htm
всякие скинхеды которые видят в каждом крестике-фашизм идут в сад, трололо и школьники рифмующие палка-скакалка и ржущие над тупыми постами "призыватель магазина"(ц) - к скинхедам в компанию, хоть историю поучат.

 

самное разумное, на мой взгляд. не стоит заморачиваться над рунами и корейским переводом, лучше придумать что-то на базе русского языка + имен, фигурировавших в ладве.

 

mne nravitso, pom ochen dage)

 

+ 1 к этим названиям нечего придумывать двойное название причем не получится норм ( краткость сестра таланта)