[Статьи и гайды] Словарь терминов и сокращений в Lineage 2 Classic

орки:

- разрушитель (destroyer) - destr, дестр.
- отшельник (tyrant) - тир
- верховный шаман (overlord) - ol, ол, овер.
- вестник войны (warcryer) - wc, вк, варк.

*****

гномы:

- охотник за наградой (*scavenger, bounty hunter) - собиратель, cпойлер, спойл, *scav, *скав - bh, бх.
*scavenger, scav, скав - первая профессия воина расы гномов с 20-го по 40-й уровень.
**bounty hunter, bh, бх - вторая профессия воина расы гномов с 40-го по 75-й(?) уровень

- кузнец (*artisian, **warsmith) - крафтер, кузя, *art, *арт - **ws, **вс.
*artisian, art, арт - первая профессия расы гномов с 20-го по 40-й уровень.
**warsmith, ws, вс — вторая профессия расы гномов с 40-го по 75-й(?) уровень.


*****

светлые эльфы:

- рыцарь евы (temple knight) - тк.
- менестрель (swordsinger) - sws, свс.
- следопыт (plains walker) - pw, пв.
- серебряный рейнджер (silver ranger) - sr, сыр, сырок.
- певец заклинаний (spellsinger) - сс, sps, мм, спс.
- последователь стихий (elemental summoner) - коневод, пони, es, ес.
- мудрец евы (elven elder, eva saint ) - ee.

*****

темные эльфы (de, де) :

- рыцарь шилен (shillien knight) - sk, шк.
- танцор смерти (blade dancer) - bd, бд.
- странник бездны (abyss walker) - aw, ав.
- призрачный рейнджер (phantom ranger) - pr, фр.
- заклинатель ветра, повелитель бури (spellhowler) - sh, сх.
- последователь тьмы (phantom summoner) - ps, фс, кукловод, креветка.
- мудрец шилен (shillien elder) - se, се, ше, шилка.

*****

люди:

- гладиатор (gladiator) - glad, глад.
- копейщик (warlord) - wl, вл.
- паладин (paladin) - pal, пал.
- мститель (dark avenger) - da, да.
- искатель сокровищ (treasure hunter) - th, тх.
- стрелок (hawkeye) - he, хавк.
- волшебник (sorcerer, archmagе) - властитель огня - сорк
- некромант (necromancer) - некр.
- колдун (warlock) - котовод.
- епископ (bishop) - биш, бишоп, бп.
- проповедник (prophet) - профет, pp, пп.


************************************************************************************************************************************************************

бафы:

- акум- acumen - проницательность
- берс - bersercer spirit - дух берсеркера - майт, топор
- блесы - bless the (body, soul, blood) - благословение (тела, души, крови) - блесы , 1-й также блес хп, 2-й блес мп, 3-й - кулак
- вв - wind walk - легкая походка
- вм - wild magic - дикая магия
- воп - victory of pa`agrio - победа паагрио
- вр - vampiric rage - ярость вампира
- гид - guidance - наведение
- дв - death wisper - шепот смерти
- емп - empower - воодушевление
- клара, лысый - clarity - чистота
- ков - chant of victory - напев победы
- майт, топор - might - могущество
- пов, поф - prophesy of (wind, water, fire) - пророчество (ветра, воды, огня)
- хаст - haste - ускорение
- холи - holy weapon - святое оружие
- щит - shield
- resist shock - сопротивление оглушению - резист шоку, стану (стуну)


************************************************************************************************************************************************************

локации:

бс – blazing swamp (раскаленные топи)
гк – giant cave (пещера гигантов)
дв – dragon valley (долина драконов)
дп – death pass (долина смерти)
ег – execution ground (земля казненных)
ит – ivory tower (башня слоновой кости)
ит - imperial tomb (гробница императоров)
лоа – lair of antaras (логово антараса)
роа – ruins of agony (руины страданий)
род – ruins of despair (руины отчаяния)
сода – school of dark arts (школа темной магии)
сос – sea of spores (море спор)
сош - см. тфг.
ти – talking island (деревня говорящего острова)
тои – tower of insolence (башня дерзости)
тфг, фг, сош/сос – (the forbidden gate, seal of shilen - называется телепорт туда) - запретные врата
фод - forest of dead (лес неупокоенных)
фог - forge of gods - кузница богов (?)
фг - см. тфг.
фт – forgotten temple (забытый храм)
хв – hunters village (деревня охотников)
эф – elven fortress (эльфийская крепость)

ла - логово антараса
зк - земля казненных
зв - запретные врата
рт - раскаленные топи
бд - башня дерзости
мс - море спор


************************************************************************************************************************************************************

ресурсы:

- адамантиновая руда (adamantine nugget) - ан,адр, ар
- асоф (asofe) - асоф, ас
- веревка (cord) - корд, вер
- выделанная кожа (crafted leather) - вк, кл, кливер, крафтед ливер
- грубый костный порошок (coarse bone powder) - гкп, цбп, порошок
- древесный уголь (charcoal) - ду, чар, чк
- железная руда (iron ore) - ио, жр, руда
- замша (suede) - суд, суэд
- заготовка кузнеца (blacksmith's frame) - бф, зк
- камень чистоты (stone of purity) - соп, кч
- кость животного (animal bone) - аб, кости
- кокс (cockes) - кукисы, кук, кокс
- кожа (leather) - кж, ливер, лв
- клей формы, отвердитель формы, смазка формы (mold glue, mold hardener, mold lubricant) - молды.
- лак (varnish) - варн
- металлическое полотно (metallic fiber) - мп, мф
- металлическая нить (metallic thread) - мн, мт
- мифриловая руда (mithril ore) - мр, мо, мифрил
- нить (thread) - тр, нитки
- отвердитель металла (metall hardener) - ом, мх, отв
- орихарукон (oriharukon) - орех
- орихаруконовая руда (oriharukon ore) - орех
- очищенный лак (varnish of purity) - воп, ол
- прочный шнурок (compound braid) - кб, пш, шнурок, коб
- прочный лист стали (durable metal plate) - плс, дмп
- плетеный лён (braided hemp) - бх, лен
- серебрянная руда (silver mold) - см, ср, серебро
- сталь (steel) - сталь
- стебель (stem) - стем, ветка
- уголь (coal) - уг, у, к, ко
- шкура животного (animal skin) - ас, шкура, шкурка
- энрия (enria) - енр, енрия


************************************************************************************************************************************************************

боевая экипировка бывает следующих видов:

- оружие
- доспехи
- бижутерия

вся экипировка делится на ранги (грейд). ранг вещи определяет минимальный уровень, с которого её можно носить:

no-grade, ng, нг, н-грейд - носится с 1-го уровня
ранг d - д-грейд - с 20 уровня
ранг с - ц-грейд - с 40 уровня
ранг b - б-грейд - с 52 уровня
ранг a - а-грейд - c 61 уровня

так же иногда к экипировке применяют такие сокращения как: лоу < мидл < хай < топ < бест.

************************************************************************************************************************************************************

словарь (разное):

- а - адена (игровая валюта в lineage 2 classic).
- абилка, абилити (ability) – навык, заклинание или способность персонажа (тоже, что и скилл (skill).
- аватар - умение увеличивающее максимальный уровень хп и восстанавливающей это хп у членов пати.
- агрить, агро (от англ. aggression) - вызывать агрессию моба, провоцировать его напасть на себя. агрят обычно танки, не допуская сагривания моба на других членов команды.
- агро - см. агрить.
- адды - мобы, составляющие «свиту» босса.
- акк - аккаунт.
- акк шаринг - передача логина и пароля от персонажа другим лицам.
- альт - это альтернативный персонаж, который создается для того, чтобы попробовать игру за новый класс, за новую фракцию или подробнее изучить какой-либо аспект игры.
- анкор, якорь (anchor) - умение у некра, которое замедляет врага в течение 5 сек., после чего наступает полный паралич на 5 сек. (?).
- антаг (untag) – одиночка, персонаж без кланового значка (tag’а).
- aoe (area of effect) - массовая атака определёнными умениями (заклинаниями и д.р. способностями) поражающая сразу нескольких противников.
- ап (от англ. up) - поднимать, подниматься, повышать, вверху, наверху.
- апнуть - см. ап.
- армор (от англ. armor) - доспехи, броня, латы.
- арчер (archer) – лучник.
- ассист — атака или лечение одной цели одновременно несколькими игроками. обычно применяется для более быстрого убийства цели несколькими игроками.
- афк (afk от away from keybord) - означает что игрока нет у компьютера, однако персонажа он не выгрузил.

***
- баг (bug) - какая-либо ошибка в игре и любой программе.
- багоюзер (bug - ошибка, use - пользоваться) - игрок, использующий баги игры с целью получения каких-либо преимуществ.
- байнд (bind) – привязка конкретного предмета к определённому игроку при надевании. после привязки предмет не может быть отвязан (передан или продан другому игроку).
- бан - временное или пожизненное отлучение администрацией игрока от игры. причиной бана может быть любое нарушение правил: грубость, ботоводство, читерство и т.п.
- баня - она же бан, отлучение от игры администрацией человека, нарушившего правила игры.
- бафф (buff) - определённый временный положительный эффект, воздействующий на персонажа (монстра, нпс). накладывается другим игроком, свитком, нпс.
- бб, бб (от англ. bye bye) - пока-пока.
- бест (от англ. best) - лучший (самый лучший). лоу < мидл < хай < топ < бест.
- биг (от англ. big) - большой. например: танковать биг парик (и).
- биг-бум, бум - вызываемый взрывающийся слуга у гномов с профессией кузнец.
- бижа (бижутерия) – украшения, повышающие магическую защиту: кольца, серьги, ожерелья.
- блант - тупое оружие (дубины, посохи, молоты)
- блид (от англ. bleed) - пускать кровь, (предметное умение: кровопускание).
- боди-пулл – специальное заагривание монстра своим телом, просто подбежав к нему поближе.
- бот - запрещённая в игре программа, имитирующая действия игрока.
- брига - тяжелая броня d ранга (панцирный доспех).
- бтм - умение позволяющее игроку переводить своё хп в мп.
- бум - см. биг-бум.
- бэк - атакующее умение, которое наносит урон только в спину.

***

- вайн (от англ. whine) - ныть, хныкать, скулить, плакаться.
- вайп (wipe - стирать, вытирать) – 1) полное удаление администрацией базы персонажей в игре: все персонажи, вещи и деньги при этом исчезают; 2) сленговое обозначение смерти персонажа: «вайпнулись на боссе».
- ваншот – убийство с одного удара.
- вартаг (от англ. war target) - член вражеского клана/гильдии.
- веапон (от англ. weapon) - оружие.
- вендор - нпс-торговец (см. нпс)
- вентра, вентрило – программа голосового общения, используется параллельно игре.
- вепон - см. веапон.
- вин (win ) – победа.
- вит (wit) - мудрость.
- втб (wtb, want to buy)– используется игроками в ситуациях, когда они желают что-либо приобрести.
- втс (wts, want to sell)– используется игроками в ситуациях, когда они желают что-либо продать.
- втт (wtt, want to tradel) - обмен.
- виталка (vitality, виталити) - энергия.
- вкр - великий корейский рандом.
- вх (warehouse) - склад.
- вуден сет, деревянный сет (wooden set) - физический нг сет. состоит из: деревянный шлем + деревянная кираса + деревянные набедренники.
- вынос - убийство. вынести трешь. (то же самое, что и - слить).

***
- гайд, гид (guide) – руководство, содержащее подробную информацию о чем-то, или инструкцию к выполнению, применению чего-то.
- гамать – играть.
- ганг (gang - банда) – боевая группа, собранная с целью охоты на вражеских персонажей.
- ганк (gank) – 1) убийство игроков, которые значительно ниже по уровню и которые заведомо не могут оказать достойного сопротивления;2) убийство игрока, находящегося в тактически невыгодных условиях: медитирующего, под мобом, со спины, пользуясь численным преимуществом. в этом случае разница в уровнях не имеет значения, таким образом могут быть убиты даже более высокоуровневые персонажи.
- гварды (от англ. guards) - нпс-стража (см. нпс)
- гвг, gvg (от англ. guild versus guild) - бой гильдии против другой гильдии, клана против другого клана (война между союзами, рассами или фракциями).
- геймплей (gameplay) – игровой процесс, а так же характеристика играбельности, интересности, оригинальности игры в целом.
- гимп (от англ. gimp - калека) - неграмотно раскачанный или просто бесполезный персонаж в пвп.
- гир (от англ. gear) - одежда, принадлежности, приспособления, утварь. например: одет в топ-гир, т.е. одет в хороший шмот.
- гк, гейткиппер (gatekeeper) - нпс-телепортер, которая телепортирует вас в определенный город или локацию за деньги.
- глф, glf (group looking for) - группа игроков ищет. пример: глф бд свс 50+ (glf bd sws 50+) - группа ищет бд и свс 50 лвл +
- голдселлер - игрок, нелегально занимающийся торговлей игровой валюты за реал. (черный гном).
- гм (game master) – игровой мастер.
- грац, гц (сокр. от congratulations) – универсальное поздравление с любым достижением, будь то получение уровня или победа.
- грейд (от англ. grade) - уровень, ранг или степень качества игрового предмета. чем выше грейд предмета - тем он лучше и соответственно дороже.
- грейдить - см. так же грейд. процесс повышения качества игрового предмета с помощью особых свитков, заточек, умений персонажа и т.п.
- гринд (grind) – наиболее трудоёмкий, утомительный вид прокачки или фарма. гриндить - значит уничтожать одних и тех же мобов в одном и том же месте, много раз подряд.
- гц - см. грац.
- гфш - см. фришка.

***
- дагер - кинжал, кинжальщик.
- дд, dd (damage dealer) - персонаж (игровой класс), который наносит много урона.
- дебафф (de-buff) - определённый временный отрицательный эффект воздействующий на персонажа (монстра, нпс). накладывается другим игроком, монстром или нпс.
- девоушен сет, кожаный сет (devotion set) - магический нг сет. который состоит из: кожаный шлем + туника преданности + штаны преданности.
- декей (от англ. decay) - разложение, порча (дебафф-абилка властителя огня).
- декс (dex) - ловкость.
- делевел – возможность потери при смерти целого уровня, если количество опыта на статусбаре близко к начальной отметке. например, был уровень 40-ый, умерли – уровень стал 39-ым.
- денсы (от англ. dance) - танец, определенные положительные эффекты накладываемые на персонажа (бафф).
- деф, дэф (defence: защита) – 1) защита, обычно от физ./маг. атак ; 2) защита замка/территории, глухая оборона.
- дикей - см. декей.
- диминишинг, dr (от англ. diminishing return) - это убывание эффективности действия способностей при повторном их применении.
- дот, dot (от англ. damage over time) — вид дебаффа, сюда относятся всевозможные яды, наносящие урон в течение определённого времени.
- дпс, dps (от англ. damage per second) - это характеристика, обозначающая примерное количество урона, которое персонаж способен нанести за единицу времени.
- драйвинг, драйвер – игрок прокачивающий заказчику персонажей за реальные деньги. передача управления персонажем в чужие руки карается - баном !
- дрейн, дрейнить (от англ. drain) - истощение сил, расход сил. дрейнить - истощать силы (хп, мп). умение - кража сущности (steal essence) у верховный шаман, вестник войны.
- дроп – добыча, получаемая с поверженных боссов или мобов помельче, а так же – реже - с побеждённых игроков (то же, что и лут).
- дрочер - см. задрот.
- дрын - см. дрейн.
- дуалбоксинг (dualboxing) – "второе окно", игра одновременно в двух окнах.
- дуалы (dual) - спаренные мечи.
- дюп - клонирование игровых предметов. карается баном !

***
- збт– закрытое бета-тестирование игры.
- задрот - игрок, который продолжительное время находится в игре (то же, что и дрочер).
- заливка - персонаж умеющий восстанавливать уровень манны у других игроков.
- заточить - улучшить характеристики предмета.
- зерг, зергать - убийство монстров/боссов/игроков, при котором не используется какая-то особая тактика, а используется численное или силовое преимущество.
- зерг раш (zerg rush) - тактика быстрой атаки. пример: спланированная атака большим количеством игроков (кланом) захвата замка.

***

- инт (int) - интеллект.
- имба (от англ. imbalance) - игрок обладающий неким сверх-хорошим оружием или характеристиками делающего его очень сильным и из-за чего он способен нарушить "игровой баланс".
- им - игровой магазин (тоже самое, что и - шоп).
- имхо (от англ. in my humble opinion) - по моему скромному мнению. я думаю. я считаю. по-моему. имею мнение – хрен оспоришь.
- итем (item) – вещь.

***

- каст, кастовать (cast) - произносить, читать заклинание в течении определённого времени.
- кайтинг, кайтить (от англ. kite — бумажный змей) - тактика боя, при которой вражеских мобов (игрока) постоянно держат на расстоянии, атакуя дистанционно.
- кап - приставка для обозначения достижения максимально возможных величин внутриигровых параметров. лвл-кап - макссимальный лвл персонажа (предмета)
- капс - написание текста при включенном на клавиатуре режиме caps lock, то есть заглавными буквами.
- каребир, краб, крабер (англ. carebear) - игрок, который играет исключительно ради удовольствия и не гонится за какими-либо достижениями. вызывает насмешки у задротов.
- кач, качать, прокачивать – процесс развития игрового персонажа (питомца).
- кд - см. кулдаун.
- кдл (от анг. curse death link) - особо-мощное заклинание у таких классов как сх, некр.
- квест (quest) – задание, обычно получаемое от нпс или миссия за прохождение которой полагается награда.
- кеи, кейматы - составные части определенной вещи, необходимые для создания вещи гномом-крафтером.
- кейлоггер – (key - клавиша + logger - регистрирующее устройство) – программа, обычно вирус, регистрирующая каждое нажатие клавиши на клавиатуре компьютера и отправляющая собранные данные заказчику.
- кик (to kick - пинать) – исключить пользователя из гильдии, канала, чата, с игрового сервера или вообще откуда-то.
- китай - см. комон.
- клава – сленговое название клавиатуры.
- кнайт - рыцарь (например: тк - темпл кнайт).
- кон (con) - выносливость.
- конста, конст-пати – постоянная группа игроков приблизительно равного уровня, связанная общими целями.
- комон, китай - так чаще всего называют обычные предметы. эти предметы невозможно улучшить.
- кос, кос-лист (kill on sight - убить при встрече) - список смертельных врагов игрока или гильдии, подлежащих уничтожению при любой возможности.
- крыса - игрок, который нападает исподтишка, прячется. или ворует чужое имущество (вещи) - крысит.
- кп (constant party) - постоянная группа из нескольких человек, играющих вместе в определенное время.
- к - одна тысяча. пример: 10 к/а = 10 000 аден.
- кк - один миллион.
- ккк - один миллиард.
- кв, cw (clan war) - война между кланами.
- квх – клановый склад.
- крп (clan reputation points) - очки репутации у клана, необходимы для повышения уровня клана, создания новых мест в клане и изучения умений клана.
- кх – клан холл (клановое недвижимое имущество, предоставляющее клану ряд определённых преимуществ).
- кл (км) - клан лидер (клан мастер)
- км - см. кл.
- класс - специализация персонажа, в соответствии с которой он развивается. пример: разрушитель (мдд) или епископ (хил/лекарь) или заклинатель ветра (рдд).
- крафтинг, крафт, крафтить (craft) – процесс создания каких-либо предметов непосредственно игроком. крафтить - производить оружие или какие-либо вещи.
- крафтер - гном-ремесленник. одна из двух возможных профессий гномов в игре. обладает умением создавать оружие, одежду, бижутерию и т.д.
- крипл, черепашка (cripple) - хромота, ослабляющее умение (дебафф) понижающее скорость передвижения противника у такого класса как отшельник (тир).
- крит, crit (от англ. critical hit) – критический удар (урон) превосходящий по своей мощности обычный удар и способный оказать решающее значение в бою (ваншотнуть).
- ку! – приветствие, пришедшее к нам из советского фильма «кин-дза-дза»
- курица - расса камаэли.
- кул, кульный (cool - отличный) – хорошо, класс, клево, замечательно (замечательный).
- кулдаун, кд (англ. cooldown - букв. «охлаждение») - время, которое должно пройти перед повторным использованием умения/заклинания/предмета. перезарядка.

***

- лаг (от англ. lag – задержка) - неполадки с сетевым соединением во время игрового процесса из-за чего персонаж передвигается с «подвисаниями».
- лайф дрейн, лайф дрэйн ((corpse life drain) - подпитка от трупа. восстановление hp за счет подпитки от трупа (умение некоторых классов: некромант, сх).
- лайт (от англ. light, leather) - легкий (лайт броня - кожаная броня).
- лайфер (life - жизнь) – человек, предпочитающий реальную жизнь виртуальной.
- ламер (от англ. lame) - "криворукий", бестолковый, упрямый и гордый игрок, который не знает, чего-либо и знать не хочет.
- лакер (от англ. luck – удача) - везунчик, удачливый игрок.
- лвл, lvl (level) - уровень персонажа или нпс (стражника), моба (монстра), предмета.
- лол, lol (от англ. laughing out - громко, вслух смеясь; или laugh out loud - громко, вслух смеяться; или lots of laughs - много смеха) - означает смех.
- локация, лока (location) – отдельная область игрового мира.
- лоу (от англ. low) - низкий, низший, невысокий, невысокоразвитый. например: лоу лвл - низкий уровень (персонажа). лоу < мидл < хай < топ < бест.
- лф, lf - см. лфг.
- лфг, lfg (looking for group) - ищу группу для кача.
- лфп (lfр) – используется игроками в ситуациях, когда они ищут компанию для совместного времяпровождения.
- глф (glf) – используется группой в ситуациях, когда они ищут дополнительных членов в партию.
- лс – личное сообщение. синонимы: пм.
- лузер (loser - тот, кто проигрывает) – игрок, который постоянно проигрывает.
- лут - см. дроп.

***
- маспвп, мпвп (от слов mass и player versus player) - сражения между большим количеством игроков.
- майнер (от англ. miner: шахтер) – рудокоп, персонаж, специализирующийся на добыче полезных ископаемых.
- мана, мп, mp (от англ. mana points) - магическая энергия или очки, необходимые для использования заклинаний и умений.
- маст хэв (must have - должно быть) – нечто, что совершенно необходимо иметь.
- маунт - данное слово обозначает любое ездовое животное в игре.
- мдд, mdd (melee damage dealer) - классы наносящие очень большой урон с близкого расстояния (боец ближнего боя: воин, разбойник).
- мейкап – настройка внешнего вида персонажа, не влияющая на его боевые характеристики (прическа, цвет кожи и т.д.)
- мейн (от англ. main) - основной персонаж.
- мен (men) - дух.
- мидл (от англ. middle) - средний, середина. лоу < мидл < хай < топ < бест.
- милишник, мили класс - см. мдд.
- мис, мисать – 1) промах в бою по цели, способность промахиваться, вероятность промаха; 2) отправка сообщения не тому адресату в личке или на форуме.
- мп (mana pool) – запас маны.
- мул - персонаж, используемый для передачи через него внутриигровых ценностей (монет, предметов).
- мульт – дополнительный персонаж одного игрока, находящийся на втором (третьем...) аккаунте.
- мультоводство – постоянная игра большим количеством мультов.
- мультибоксинг - игра за нескольких персонажей одновременно одним человеком.
- мыться, отмываться - снижать карму, дающуюся за пк.
- моб (mob) - монстр.

***

- нерф (англ. nerf) — ухудшение чего-либо в обновлённой версии игры.
- нид (от англ. need) - нужно, необходимо.
- нидер (см. нид) - игрок присваивающий не принадлежащую ему вещь.
- нз, нз - не за что (вежливый ответ на выражение благодарности).
- ник, никне́йм (от англ. nickname) - прозвище, кличка.
- ноулайфер (от анг. no-нет и life-жизнь) - человек живущий в игре без реальной жизни. см. так же задрот.
- нпс, нпц, нип, npc, непись(и), (non player character) - персонаж(и) которым(и) управляет компьютер, т.е. монстры и "жители" игры.
- нюк (nuke) - особо сильные заклинания (абилки) у магов, которые он использует для на нанесения большого количества урона по цели.
- нюкер - маг (властитель огня, повелитель ветра, певец заклинаний)
- нуб (от англ. noob) - новичок, "чайник".
- нубхантинг – массовое уничтожение низкоуровневых игроков, высокоуровневыми игроками.

***

- обт – открытое бета-тестирование игры.
- оверхил (англ. overheal) — избыточное исцеление.
- оверхит - умение, которое дает бонус к опыту, в случае когда монстр добивается им (умирает после использования такого умения).
- овнить (to own - владеть, обладать, иметь; owned - быть тем, кем внезапно овладели) – захват/овладение/поимение чего-то или кого-то. нередко означает победу.
- ое - over enchant - заточка предметов выше безопасного уровня (+5 и выше для полного доспеха и +4 и выше для остальных). обычно ое вещами имеют переточенные минимум на 3-4 выше безопасного.
- омг- (o my god) - о, господи, о, мой бог.
- оом (out of mana) – недостаток маны. сообщение в чат, применяется хилами с целью вовремя известить свою пати о приближении показателя маны к нулевой отметке.
- офф – 1) официальный игровой сервер; 2) оффлайн – игрок и его персонажи не находятся в игре.

***

- павнер, повнер (от англ. power - мощь, сила»)– опытный, сильный игрок в игре. павнить – побеждать, убивать противника.
- паровоз - толпа мобов, бегущая за одним персонажем. используется в разных целях - от прокачки уровня (лвл), до мести другому игроку.
- парик - см. паровоз и пак.
- пати (party) - группа игроков.
- пак (pack) - большое количество мобов.
- пве (от player vs environment) - игрок против окружения/окружающей среды.
- пвп, pvp (player versus player) – сражения между игроками.
- переагрить - сорвать на себя агро с танка.
- перс - игровой персонаж.
- пет (pet) - питомец сопровождающий игрока.
- пис, пис-зона, пися – безопасная территория, в границах которой программно запрещено атаковать других игроков.
- писец – полярная лисичка, пушистый зверек, приходящий в самый неподходящий момент. визит писца не предвещает ничего хорошего.
- пл - пати лидер.
- плз (please) – пожалуйста.
- пм – (private message, personal message ) - персональное сообщение.
- пк, pk (от англ. player killer) - убийца других персонажей (с белыми никами и не отвечающих на агрессию - не флагающихся) игроков.
- пнх - является оскорбительным выражением ! и условно переводится примерно так - "пошел ты на хутор бабочек ловить".
- повер брейк (power break) - сокрушение мощи (физ. атк. противника -23%. время действия: 30 сек.)
- поинт, пойнт (point - точка) – единица, квант чего-то; например, поинты статов. каждая единица статов – это и есть поинт.
- полеарм (polearm) - копьё.
- помидор (ка) – игрок-пкшник с красным ником.
- ппц – пипец. см. писец.
- приват - см. пм.
- прок, прокнуло - срабатывание какого-либо эффекта при наличии определенных условий.
- профа - профессия, специализация, класс. например: епископ (хил/лекарь), волшебник (маг, рдд), гладиатор (мдд).
- профит (profit) – нажива, прибыль, доход игрока от совершения сделки.
- пруф (от англ. proof) - доказательство. просьба или требование собеседника, привести доказательство вашим словам.
- пруфлинк - ссылка на страницу в интернете, которая может подтвердить информацию.
- пт - прайм-тайм (англ. prime-time) - это наиболее удобное, лучшее время в которое собирается кп.
- пуг, pug (от pick up group) - группа/рейд, состоящий из игроков, не относящихся к одному клану/гильдии/статику, а бывает, что и серверу (группа, собранная через лфг).
участников таких групп тоже именуют «пугами».
- пул, пулл (от англ. pull - «тянуть, притягивать») - старт боя, момент, когда монстры замечают вас и устремляются в атаку.
- пикапер - игрок, собирающий группу для какой-либо цели, используя для этого метод тыка.
- пуха, пушка - любое оружие.

***

- рага (от англ. rage) - ярость.
- рандом (от англ. random) - случайный.
- рар, рарный (от англ. rare) - особо редкий и ценный дроп (лут), с крайне низкой вероятностью выпадения.
- раш (от англ. to rush – торопиться) – быстрая открытая атака на любой объект. рашить - значит воевать в открытую в противовес крысятничеству (исподтишка).
- рб (raid boss, рейд бос) - мощный моб, которого можно убить, лишь объединившись в группу игроков (рейд, кп, пати).
- реал – 1) реальные (не игровые) деньги; 2) реальный (не виртуальный) мир.
- регруп - смена позиции\места кача, указание места сбора (регруп на воротах - все собираемся на воротах).
- рейд (raid) - многочисленная группа игроков для похода в особо опасные и сложные подземелья или участия в масштабных пвп (мас-пвп) сражениях.
- рейт, рейты (rates) - множители в настройках сервера, на которые умножаются такие показатели как: кол-во и шанс дропа адены, шанс дропа вещей, шанс и кол-во лута при спойле и т.д.
- рдд, rdd (от слов range (расстояние) и дд (damage dealer)) - игровые классы, которые наносит очень большой урон на расстоянии (боец дальнего боя: маг, лучник).
- резист (от англ. resist) - сопротивление. означает сопротивление различным школам магии.
- рекрутинг – вербовка, набор.
- рендж – радиус поражения цели в игре.
- релог, перелогиниться - перезайти в игру.
- репоп (repopulation: заселение) – «возрождение» ранее убитых мобов.
- рес, ресать (от англ. resurrect) - воскрешение, оживление игрока.
- рескил (от reskill) - убийство моба или персонажа прямо на месте воскрешения.
- респавн - см. респаун.
- респа́ун (от англ.respawn - перерождение) - место постоянного появления какого-либо объекта игрового мира или персонажа, происходящее в определённой точке игрового пространства.
- респ - см. респаун.
- рест (от англ. rest) - отдых. прерывание игрового процесса на отдых для пополнения здоровья/маны.
- ресы - ресурсы (руда, кожа, дерево и д.р.).
- рк, рейдколл (raidcall) - программа для голосового общения между несколькими игроками одновременно. распространяется бесплатно. официальный сайт — raidcall.com
- рл, rl (от raid leader) - лидер рейда, тот кто руководит рейдом.
- роба (от англ. robe) - мантия.
- рога (rogue -плут, мошенник) – персонаж, специализирующийся на скрытых передвижениях и внезапных нападениях из ниоткуда.
- ротация - очередность использования способностей в бою.
- рт, rt (от raid time) - время рейда.
- рут - корни. способность удерживающая противника на месте.

***

- сабж (от англ. subject) - предлагаемая для дискуссии на ресурсе тема.
- са (special ability) – это специальная особенность оружия, появляющаяся после вставки в него кристалла души (soul crystal). са можно вставлять в оружие ранга ц и выше.
- сайленс (от англ. silence) - тишина, молчание, неспособность произносить заклинания.
- сагрить - см. переагрить.
- саммон, суммон - слуга, существо, вызванное игроком при помощи заклинания. сражается на стороне хозяина.
- саппорт (от англ. support - поддержка) - класс поддержки, бафающий других игроков (накладывает особенные положительные эффекты на персонажей).
- свип (от англ. sweep) - абилка гнома бх с помощью которой он собирает лут с моба после после того, как он его спойлил.
- свитч (от англ. switch) - переключение между целями. свичиться — переключаться (между целями).
- свичиться (от англ. switch) - переключаться (между целями).
- селлер (seller: продавец) – персонаж-продавец чего-то, управляемый человеком.
- селф (self) – себя.
- селф-бафф - бафф, который можно наложить только на себя. имеются у большинства классов игроков, также есть у некоторых мобов.
- сейв (от англ. save) - сохранять, спасать. сейвится, т.е. применить абилки спасающие жизнь персонажа при получении им большого урона от противника.
- сетап (от setup) - состав команды (группы игроков).
- сет (set) – обозначение комплекта доспехов. при ношении, которых персонаж получает дополнительные преимущества - «сет бонусы».
- сеттинг – общий антураж, окружающая обстановка игрового мира.
- сое, soe (scroll of escape)– свиток для телепортации в ближайший город.
- солянка - случайно собранное пати (группа игроков).
- cонги (song - песня) - определенные положительные эффекты накладываемые на игрока (бафф).
- сорь, сорри, сорьки (sorry: извини) – «прошу прощения».
- соска – называется одноразовый заряд души, увеличивающий силу физического или магического удара оружием. для каждого грейда оружия нужен соответствующий грейд сосок.
- соулбаунд (от soulbound) - персональный предмет, который невозможно передать другим игрокам или выставить на аукцион.
- софткап, софт кап - пороговые значения статов. выше значения софткапа набирать статы обычно не имеет смысла или невозможно.
- скам - см. скамер.
- скамер, скам, скамить (от англ. scam) - мошенничество, жульничество, обман. обманщик. мошенник.
- скамить - обманывать (см. скамер).
- скилл (skill) - навык, умение, какая-либо способность игрока (заклинание, спец. удар, тоже что и абилка).
- спавниться - см. респа́ун (появлятся с определённой частотой).
- спауниться - см. респа́ун (появлятся с определённой частотой).
- спек, spec (от specialization) - специализация класса.
- спелл (от англ. spell) - заклинание.
- сп (skill points, sp) - баллы (очки) умений. нужны для приобретения новых умений.
- спс - спасибо. (внимание: не путать с спс - певец заклинаний).
- спойл - оценить - абилка у гнома-спойлера
- спойлер - гном (охотник за наградой). обладает навыком "спойлить" мобов - получать из них после убийства дополнительные предметы помимо обычного лута.
- спот (от англ. spot) - определённое место в локации.
- слакер, слакать (от slack - «халтура») - когда игрок ленится и играет хуже, чем может, либо отлынивает от выполнения какой-либо задачи.
- слив - поражение, проигрыш. сливаться - проигрывать. сливать - убивать.
- слип (от англ. sleep) - сон. заклинание, погружающее в сон.
- слот (от англ. slot) - разъем, паз. ячейка под экипировку у персонажа.
- слоу (slow) - замедление, специальное умение у некоторых классов, понижающее скорость передвижения противника.
- стак (от stack) - увеличиваться путем сложения с чем-то еще (предыдущим значением). стакаться могут предметы, например: руда - 20 шт.= 1 стак.
- стан, стун (от stun) - оглушение, ошеломление, способность других игроков или монстров лишать персонажа возможности действовать на какое то время.
- станлок (от англ. stun lock) - «запереть в стане», последовательное использование умений, обездвиживающих противника на длительное время.
- стат, статы - характеристика (ки) чего-либо в игре (сила, интелект, дух и д.р.).
- стафф (от англ. staff) - посох.
- стек - см. стак.
- стил - см. дрейн.
- стинг (от англ. sting) - ужалить (атакующее умение у некоторых классов).
- стр (str) - сила.
- суммон, саммон (от англ. summon) - призыв питомца или другого игрока с помощью определённого умения.
- суммонер (от англ. summon) - персонаж использующий боевого питомца, которого призывает специальным умением.

***

- таг - значек (клана), принадлежность к какому либо клану.
- таймить (tame: приручать) – приручать моба.
- танк - персонаж с высоким уровнем здоровья и защиты и поэтому принимающий на себя основной урон монстров или игроков.
- таргет (от англ. target) - цель, мишень.
- тату - татуировка, позволяющая изменять основные характеристики персонажа.
- твинк (от англ. twink) - персонаж, специально созданный для пвп или пве на определенных уровнях.
- теорикрафтинг - подбор оптимальной экипировки, расчет урона, «оттачивание» и балансирование персонажа с использованием специальных калькуляторов, формул и т.д.
- тикет (от англ. ticket) - письмо гейм мастеру (гм) с сообщением о нарушении, ошибке или с просьбой о помощи.
- тп - сокращение от телепорт, портал, телепортация.
- тпс (threat: угроза + per second: в секунду) – скорость с которой персонаж генерирует ненависть у мобов. если при атаке на босса тпс лекаря или дамагера превосходит тпс танка, то очень скоро начнутся большие неприятности.
- топ (от англ. top) - максимальный. лоу < мидл < хай < топ < бест.
- тред (thread: нить) – ветвь дискусии, тема на форуме.
- трейд – процесс торговли или обмена, бартер в играх (ты мне - я тебе). кинуть трейд - предложить окно обмена другому персонажу.
- трейн, трэйн (train) – толпа. 1) см. «паровоз»; пак 2) группа ботов, занятых совместным фармом; обычно являются ботами одного владельца.
- трешток, треш-ток, трештокинг (от англ. trash - мусор, talk - разговор ) - означает пустой разговор, болтовня, сплетни.
- триггер (от англ. trigger) - импульс, спускать курок.
- трит, трет, трэт (threat: угроза) – «ненависть»; характеристика, определяющая на кого агрится моб. любые действия (урон, лечение), производят какое-то количество трита, но танки обычно производят его больше, если они, конечно, не нубы.
- троллинг, троллить (от trolling) - размещать провокационные, вызывающие сообщения, цеплять кого-то, пытаться развести в чате спор и ругань, на форуме флуд и оффтоп.
- тру (true) - хороший, умелый игрок, знающий и грамотно играющий своим персонажем.
- трэшь, трешь (от англ. trash) - мелкие мобы, не представляющие существенной опасности, но и награда за убийство, которых не велика. вынести (слить) - трешь перед боссом.
- тс - 1) топик стартер (от topic starter) - человек открывший тему на форуме. 2) тимспик (от teamspeak) - программа, предназначенная для голосового общения через интернет.

***

- увс - урон в секунду. русскоязычный вариант термина дпс (damage per second).
- урка - орк.

***
- фан (fun) - веселье, получение удовольствия от игры.
- фарм, фармить (farm) - многократно повторяющиеся попытки добиться, чего-либо (выбить нужную вещь с босса или прокачать лвл).
- фарт – фортуна, удача.
- фейл - см. фэйл.
- фейк (fake: фальшивка) – подделка, фальсификация, обман.
- фейк-каст - так называется ситуация, когда игрок в пвп начинает каст заклинания и вдруг его обрывает.
- фест кил, фёст килл, ферсткилл (от англ. first kill) - первое убийство босса вами, вашим кланом/гильдией, на вашем сервере — «реалм фест килл», ну и, конечно, в мире — «ворлд фёсткилл», или попросту ворлд фёст.
- фидбэк, фитбек, федбек (от англ. feedback) - обратная связь, ответная реакция.
- фидер - игрок, часто сливающийся из игры по причине нубства или чего-то ещё.
- фир (от англ.fear) - страх, способность некоторых классов и некоторых монстров заставить бежать прочь в панике вас, а то и всю вашу группу. в pvp является формой контроля.
- фикс – исправление чего-либо. фиксить - означает устранять поломки или неисправности.
- флаганутый - персонаж с фиолетовым именем, находящийся в режиме пвп. флагануться - войти в режим пвп, т.е. ударить другого игрока или прочитать на него боевое заклинание.
- фласка (от flask) - колба, флакон, бутылка. баночка с эликсиром, настоем, маной, здоровьем.
- флейм (от англ. flame - пламя) - неожиданно разгорающийся в чатах, форумах спор, обычно уходящий от основной темы дискуссии. порой очень далеко.
- флуд (от англ. flood - наводнение) - засорение чата или форума повторяющейся, бессмысленной, а то и вовсе раздражающей информацией.
- фраг (от англ. frag) - очко за убийство противника.
- френд-лист (от англ. friends list) - список друзей.
- фри (free) – означает бесплатно. фришными называют предметы в игре, которые ничего не стоят.
- фризинг (freezing skin) - леденящая кожа. перенаправление (возвращает противнику ...% урона).
- фришка, гфш, фришард - пиратский сервер.
- фпс, fps (от frames per second) - количество кадров в секунду. чем больше это значение, тем конечно же лучше.
- фул (от full) - полностью, полный. «фул эпик» — полностью одетый в превосходную экипировку персонаж. «клан фул» клан поностью собран, свободных мест нет.
- фэйл, фейл (от англ. fail) - неудача, провал.

***

- хай, хайл (high) - высокий, большой. например: хай лвл - высокого уровня (персонаж). лоу < мидл < хай < топ < бест.
- хайд (от англ. hide) - невидимость.
- хант, хантер (от англ. hunter) - охотник.
- хард, хардкорный (hard: жесткий) – трудный, требующий напряжения; «хардкорный игрок» – не боящийся трудностей и даже ищущий их; хардкорная игра - сложная игра.
- хаст, хаста (от англ. haste) - скорость.
- хеви (от англ. heavy) - тяжелый (хеви броня - тяжелая броня)
- хейт, хейтить (от англ. hate) – ненавидеть, не хотеть.
- хекс (от англ. hex-сглаз) - дебафф уменьшающий у цели показатель физической защиты.
- хербы - настойки, выпадающие с монстров дающие какие либо положительные эффекты на 5 минут
- хил, хилер - лекарь, персонаж, специализирующийся на лечении других игроков.
- химия - всевозможные банки и склянки, улучшающие боевые характеристики персонажа.
- хиро (от англ. hero) - герой.
- хит (от англ. hit) - меткость.
- хотбар (hot bar: «горячая» панель) – назначение «горячих» клавиш для активизации нужных скиллов.
- хот (от heal over time) - заклинание, восстанавливающее здоровье с течением времени.
- хпс (healing per second: исцеление в секунду) – количество здоровья вылеченного за секунду. аналог дпс для хилов.
- хп, hp, хэлсы (от англ. heal points) - жизнь, очки здоровья (зелёная полоска рядом с ником (именем) персонажа).
- хуман, хум, hum (human) - человек (раса людей).
- хурик - атакующее умение у темных магов (ураган).
- хэлсы - см. хп.

***

- чайник - вызываемый слуга у гномов с профессией кузнец.
- чар (от англ. character) — он же перс, игровой персонаж.
- ченел (от англ. channel) - канал. потоковое заклинание, которое нужно поддерживать. прерывается как только персонаж или монстр начинает двигаться или получает урон.
- черепашка - см. крипл.
- чест (от англ. chest) - броня одеваемая на грудь.
- чит, чит-код (от англ. cheat code) - он же хак, скрипт, который может быть введён в компьютерную игру для изменения её свойств.
- читер - нечестный игрок, использующий читы (обманные коды, которые могут быть введены в игру для изменения её свойств с целью получения преимуществ).
- чсв – чувство собственного величия.
- чс – чёрный список, игнор.

***

- школота – злобное оскорбление, контатирующее факт незрелости играющего.
- шмот – одежда: обувь, перчатки и т.д.
- шоп (shop) – игровой магазин. шопить - значит покупать.

***

- эвайд, эвейд – расстояние, на котором моб прекращает атаку отступающего игрока и возвращается на исходные позиции, обычно регенерируя свое здоровье до 100 %.
- эвейжн (от анл. evasion) - уклонение.
- эвент, ивент – событие, мероприятие, проводимое администрацией игры.
- эксплоит (exploit) – баг или ошибка игры, дающая игроку незапланированные преимущества.
- экспа, экспириенс (exp) - опыт, числовой показатель опыта, который персонаж получает в игре.
- эмо-мод – депрессивное поведение, выражающееся печальным флудом в чате, вайном на форумах, царапинами на венах и т.д.
- эмоут (emote: эмоция) – выражение чувств персонажа различными запрограммированными действиями: разнообразными движениями, танцами, поцелуйчиками т.д. к эмоутам не относятся смайлы и прочие картинки, в том числе анимированные.
- эпик (от epic) - предмет наивысшего, эпического качества, с самыми лучшими для своего уровня характеристиками, либо просто очень редкий.

***

- юзать (от use) - использовать.

***
- якорь - см. анкор.




- - - добавлено - - -

p.s. вот, на первое время, может кому поможет ?! :smile3:
p.s.s. большое спасибо всем тем, кто принял участие в составлении данного словарика ! :thank_you2:
p.s.s.s. данный словарь дополняется и правится.

 

вроде как keyboard

 

подскажите-ка, что означает "мдд", в патиматчинге пишут именно так.
милидд?
магдд?
массдд?
раньше как-то не сталкивалась, хотя играю давно.

 

мдд, mdd (melee damage dealer) - классы наносящие урон с близкого расстояния (боец ближнего боя).

- - - добавлено - - -

это мдд, mdd (melee damage dealer) - классы наносящие урон с близкого расстояния (боец ближнего боя).

это маги (класс).

это аое-классы, т.е. имеющие определённые аое* способности (заклинания и д.р.).

*aoe - массовая атака определёнными умениями (заклинаниями и д.р. способностями) поражающая сразу нескольких противников.

 

не mili а melee)

 

да, действительно. спасибо за замечание ! исправил. :thank_you:

 

вообще-то в оригинале "guidance" и потому не "гилд" а просто "гид"

 

автор надеюсь ты не сам этот бред писал а скопировал с какого-нибудь лурка?

им здесь не место

wtf? тир/гк (grand khavatari)/монк (от 1 профы) но никак не тт, где ты взял это, автор?

а еще просто спойл, и раз уж взялся первые профы расписывать, почему остальных не расписал?

а еще просто кузя

хоть это и от 3 профы, но все ранво их чаще называют мм

на международных сервах ее называли по 3 профе - ес (eva saint), а коня они называли пони

какой еще кукловод? максимум с 79 могли обозвать креветкой

а ничего что он guidance?

эта локация называется seal of shilen - сош/сос

forge of gods

победа паагрио это воп а не ков

после этого пожалуй даже смотреть не буду это уже вобще другая игра пошла

 

спс за словарик. поржал. когда вместе все собрано смотрится бредом, хотя мы действительно так разговариваем.

 

дцп - сокращенное название нашего сопартийца, который отпросился на вечер и пропал на двое суток.

 

се всю жизнь была шилкой...
тирант - тир,
"я взял тира с шилкой и пошёл на кладбише, а сосок взять забыл". прямо из маршрутки сразу в дурку повезут.

 

дмб - демобилизация

 

:d это была даже тема на другом форуме:

- ты где так долго был афк:?
- бабушку мыл.
:d

 

в целом неплохо, но чувствуется копипаст...

 

сил оф шилен назывался только телепорт туда. на всех фришках что довелось играть мне в основном называли тфг (the forbidden gate). емнип на карте он так и помечался.

 

хорошая тема, раз уж тут собрались такие знатоки сокращений и эвфемизмов игровых объясните кто-нибудь толково разницу между "топ-" и "бест-" в отношении шмота и оружия. судя по общению половина игроков имеют разные представления о том что это такое, а другая половина - придумала значение сама.

емнип "топ-" относилось к максимального уровня шмоту/оружию соответствующего грейда, который до c4 можно было приобрести в магазине (тарбар для д-грейд одноручного бланта, например), а "бест-" относилось к максимального уровня шмоту/оружию который можно было в принципе приобрести в игре, скрафтить или выбить или купить (костолом для д-грейд одноручного бланта, соответственно). для всех рангов кроме д и ц обозначает одно и то же. так?

 

насколько я помню ъыло вооъще так: лоу, мидл, хай, топ.

 

абсолютно с вами согласен.

бест - лучшее из всего (драконик боу для ц4 или валька на классике). т.е. глупо ограничивать это слово бест нг, бест д, бест ц и т.д. бест может быть только бест, оно не терпит никакой альтернативы.

что касается слова топ - это верхушка или что-то наиболее высокое, т.е. что-то имеющее свои корни (вершина горы не может быть отделена от неё). и тут уже логично говорить топ нг, топ д, топ ц. т.е. топ в своем роде/грейде.

 

мне казалось топ и бест разделились, когда сначала был один список а-грейд оружия, а потом добавилось оружие получше, и чтобы не путаться добавили еще и бест градацию.

 

хорошо написано очень практично