Экипировка Целителя. Часть 1. [Обсуждение]

аа...у нас они называются lepharist revolutionary)

 

на руоффе довольно много скилов/названий/имен преиначены так что даже задумываешься что локализаторы под тяжами переводили
из запомнившегося:
heiron - интердика (вообще нет идей как)
reshanta - арэшурат (также нет идей)
lepharist - повстанцы ривара (может лефаристы это чтото на корейском значит)
hannet - хагне (в корейском оригинале она может и хагне, а ведь переводили б/п с корейского )
raging kraterr - пламенный гратер (ну тут видимо загорелся от ярости, главное что не пламеный катер)
andre - пэйхимос-скала (видимо сочли что назвать такое андрюшей это все равно что теленок гаврюша)
inescapable judgement - подавление (тут незнаю где и что давит)
flash of recovery - мерцание востановления (прям стробоскоп исцеления , там даже по смыслу вспышка)
sage's wisdom - молитва скорости (видимо идеи перевода закончились на варианте мудрость мудреца )
из шмота: прокнутый крафт craftsman-вещи (подмастерья) noble... -> сияющий... (тут тоже переводчиков не поймешь у них и splendor - сияние и нобл - сияние, сколько лишних слов в английском языке оказывается)

вот так все грустно

 

ну на корее интердика так и называется) это на англ видимо переводили хейрон, чтобы для слуха поприятнее было) а остальное да, ппц)

на евро обт андре вообще ржачно назывался:

http://s004.**********/i205/1001/20/9cf6432cb252t.jpg

но все равно, откуда там скала - нипанятна)

з.ы. а да, еще bollvig blackheart переведен как расберг черное сердце...а синий сет из дп (anuhart legionary's )- как сет 59 отряда (!) оо

 

цены у нас постоянно меняются. от 100к до 3кк. вчера покупала своему чантеру книжку 42 - за 1.5кк. так что так и есть.

 

один совет, просто почаще ходите в лабораторию. один раз нам за заход упало 8 книжек. и как правило меньше 2 не падает, а на пати из 4-х человек этого вполне достаточно

 

кто не будет расскажите пожалуйста что такое концентрация и на что она влияет...

 

ппц уже просто

http://forum.aion.ru/showthread.php?t=10020

 

вопрос к тем кто играет на евро по чем там камни на маг. деф +12? стоит ли их вообще скупать пока они дешевые?

 

стоит. за последний месяц цена поднялась от 10к до 100к

 

у нас уже давно упали со 100к
ща где-то по 35-40к в среднем)

 

вчера первый аз сходил в лабораторию повстанцев.
как результат: 2 книжки только на мою физиогномию.
1 на меня, 1 на танка. на ауке стоят:
на приста 80к, на танка 25к.

нифига они не дорогие

 

если этокнижка молнию воздания 1

то вам крупно повезло

тому как у нас они 1кк+

 

у нас через день. то 100к, то 30к. а позавчера был 1 камешек за 1кк на ауке. больше не было.

 

я про скил на 42лвл. аук ими забит, хоть нпсу сдавай

 

у скила есть название? или это просто-скил?

 

ну я думаю это молния воздаяния у нас две книжки вчера были 1кк и 1.5кк )

 

карающая молния
http://ru.aiondatabase.com/skill/1178/-i

аналог - молния воздаяния, ток судя по описанию асмовская слабее

 

на лантисе книги по 30к стабильно \=

 

вот. а теперь подумай почему няшки перестали ходить на осады и сдают крепости без боя =)

 

:d на киселе ситуация обратная