Посланники Бритры

а чего играть то?) даже если через 3 месяца запилят, то запилят в свойственной манере)) ещё три месяца будем ждать того что не получилось поставить / неверно работает / не доехало / etc .. так что декабрь на бою, минимум)

 

не было еще такого... крупные обновления устанавливаются через 3-4 месяца у нас, так было всегда) не спорю, может будет и больше... но маловероятно)

 

ну может и твоя правда) но я чего-то потерял оптимизм при упоминании слов иннова и обнова вместе)) посмотрим что будет)

 

у инновы щас все силы кинуты на локализацию корейских бнс и драконпропит, потому и аион с каждой обновой все дольше и дольше переводится.

 

ты правда думаешь что ими занимаются одни и те же люди?) скорее всего на каждый проект своя команда, ибо если нет, то это самый адовый и эпичный фэйл, на фоне которого премия дарвина кажется безобдным конкурсом детских рассказов)

 

лично я предполагаю) ну кому ещё с нц работать?) а так пока тоже пруфов не находил) онли слухи)

 

естественно команды у проектов разные, но текучки кадров(отдельных людей) никто не отменял. самых лучших и опытных переводчиков в новые команды, а новичков в еенчик и ла2шечку.

- - - добавлено - - -

ты оп чем?

 

команда переводчиков скорее всего одна.

только самые упёртые до сих пор не знают, что бнс у инновы.

 

наверное только бомжи которые не могут справится с управлением говорят что игра тащит только на сиськах я хз ) причем у них как правило до того уродливые чары что да, на их месте я бы удалил игру и играл бы во чтото другое, где редактор не позволит осуществить подобный полет фантазии.

что насчет айона - то поначалу мужское тело играющее за женского чара 90% определялось по макс выставленному размеру груди, не сочетающегося с телом )

 

а как же wildstar?)

 

в 2013 прошло больше 6 месяцев после релиза

 

а номер обновы можно узнать? что-то не припоминаю такой задержки.

 

набор фиксов с крыльями гипера и тоннелем?
это не тянет на масштабность такого крупного обновления, как 4.7))))

 

она во первых не планируется на русском, а во вторых она английская а не корейская.

 

если честно, я почти уверен что перевод вообще делает левая контора))

 

гугл транслейтор?

 

конечно от инновы и такого можно ожидать, но не) аутсорсинги какие-нибудь просто за денюжку пашут и всё) если бы в штате были люди настолько знающие корейский язык, думаю что патчноуты и прочая тягомотная инфа у нас бы влёт переводилась) а не силами свободного времени озика. да и к тому же это хоть чуть-чуть объясняет почему у некоторых айоновских богов постоянно прыгает пол)))