1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Фраза персонажа

Discussion in 'Общий раздел' started by Sawflower, Jun 25, 2016.

  1. Sawflower

    Sawflower User

    Joined:
    03.04.16
    Messages:
    1,029
    Likes Received:
    218
    В общем, нужно точно понять что говорит сф, когда меняет стойку
    Вот пример
    хелп
     
  2. Sawflower

    Sawflower User

    Joined:
    03.04.16
    Messages:
    1,029
    Likes Received:
    218
    наверно, даже локализаторы не в теме, что она там говорит [​IMG]
    ([​IMG])
     
  3. Люциф

    Люциф Moderator

    Joined:
    26.07.11
    Messages:
    4,982
    Likes Received:
    3,450
    Такие фразы нигде не переводятся (вроде "Али" кошковода). Может быть они озвучивают свои скиллы так...
     
  4. Активность

    Активность User

    Joined:
    25.02.10
    Messages:
    141
    Likes Received:
    16
    Я лично без понятия кто такой или что такое сф, не в курсе на какой минуте это смотреть в том видео, которое ты скинул, и нет малейших даже идей зачем тебе это надо.
     
  5. Naght Sieger

    Naght Sieger User

    Joined:
    16.05.16
    Messages:
    778
    Likes Received:
    364
    Али, робАт, хэй хэй и еще пара фраз, которые не проходят цензуру.
     
  6. Sawflower

    Sawflower User

    Joined:
    03.04.16
    Messages:
    1,029
    Likes Received:
    218
    сф - соулфайтер (на видео соулфайте, он же мастер Ци)
    И видео поставлено за 3 секунды, до того, как персонаж говорит нужную фразу
    К тому же я написал, мол перс говорит что то после смены стойки, если уж ты и это не понимаешь и не можешь отличить, то помощь от тебя не нужна
    её и не надо переводить, "Али" же все знают, вот и мне над узнать что она там говорит
     
  7. Люциф

    Люциф Moderator

    Joined:
    26.07.11
    Messages:
    4,982
    Likes Received:
    3,450
    Гучи, фува, онна и т.д. У всех классов похожие фразы.
     
    Gressil likes this.
  8. Naght Sieger

    Naght Sieger User

    Joined:
    16.05.16
    Messages:
    778
    Likes Received:
    364
    если смотреть на костюмы, то мейк сенс:01:
     
  9. Sawflower

    Sawflower User

    Joined:
    03.04.16
    Messages:
    1,029
    Likes Received:
    218
    каеф
     
  10. Esporium

    Esporium User

    Joined:
    18.11.15
    Messages:
    177
    Likes Received:
    45
    каждый слышет, что хочет) я слышу там "Лючи", а у кошки не "Али" а "Алис" :Geek:
     
  11. VanzerKlain

    VanzerKlain User

    Joined:
    30.05.16
    Messages:
    97
    Likes Received:
    52
    ГуЦи! ГуЦи! Айлюлю. Как по мне не важно что он там выкрикивает, хоть Ходукен. Главное не молчит))
     
  12. Goultard

    Goultard User

    Joined:
    31.10.15
    Messages:
    374
    Likes Received:
    104
    Я бы 3жды подумал перед тем как прыгать на перса оружещего Хадоу-кен, мало ли...
     
    Gressil likes this.
  13. Yamaxanadu

    Yamaxanadu User

    Joined:
    17.05.16
    Messages:
    106
    Likes Received:
    38
    Не-не... Мне не надо всяких там муняшных непотребств. =)
     
  14. Sawflower

    Sawflower User

    Joined:
    03.04.16
    Messages:
    1,029
    Likes Received:
    218
    Я сфа хочу так обозвать ... когда нибудь
     
  15. Frost2000

    Frost2000 User

    Joined:
    15.05.16
    Messages:
    100
    Likes Received:
    14
    Наверняка что-то неприличное. :114:

    А так думаю просто что-то вроде боевого клича. Мы же кричим ура. Хотя слово как таковое ничего не значит.
    Или анимешные "Орра', "кьья" или "ух" которые мы можем услышать при выборе голоса персонажа.
     
  16. Yamaxanadu

    Yamaxanadu User

    Joined:
    17.05.16
    Messages:
    106
    Likes Received:
    38
    А вообще если 2D-файтинги вспомнить, то там порой весь бой может представлять собой что-то типа: "Хаппо Шиншо, Сенри Шиншо, Рьюджин!"