Aion 7.0 — Первые вести

К нам подъедет фикс из 11-ой части изменения баланса классов или ждать патча отдельно?

 

А что сделали с лорам игры?

Тут ошибка перевода или Бритра оказывается гей и тиамат убили его возлюбленного потому что любила бритру?!

 

Обычная путаница перевода, ничего нового.
*Где-то в углу плачет мультигендерное Кайсинелько*

 

Второй абзац всё объясняет: «Наверняка вам всё кажется странным, но скоро вы привыкнете»

 

Мне кажется "он" связано не с Апсу, а с "лордом", отсюда и мужской род

 

В таком случае там неправильно построен текст. Местоимение и имя должны состыковываться, т.е. нельзя сопоставлять мягкое с теплым - имя со званием. Либо сопоставлять Апсу с Тиамат, либо «бывшего 5-го лорда» с «новым 5-ым лордом»

 

Это исправят, просто неточность перевода.

 

просто никто не рассчитывал, что еще читают квесты

 

на птс миссия <Странная встреча>, в Стеллусии поговорить с Донасом, метка желтая есть на карте, но что то я его не нашел или он появится в случае захваченных алтарей,на птс значит никогда ?

 

появляется с 6 утра до 9 часов вечера по игровому времени

 

ок,проверим,спс

 

Кстати, названия вкладок в инвентаре на корейском. Если вдруг пропустили этот баг.

 

Это происходит если создали персонажа до установки перевода, типа когда клиент был на Корейском весь)

 

Стеллусия это типа тиамарнты чтоли, недоделаннае асмо закля паталось меня фирнуть и напасть и легло от гвардов ?

 

да, так и было
Теперь придется ходить с такими иероглифами?

 

Переименуй и всё

 

Да, но реально остались такие кто надают на противоположную расу на ПТСе?

По обнове и локализации:

Спойлер: Новая история Айон 7.0

Текст квестов, названия мабов и титулы мабов просто жесть.

Зачем было на столько менять лор игры?
Это сделано чтоб проверить читаем ли мы квесты?

Не хочу выводить больше спойлеров поэтому скажу кратко: вся история, весь лор 7.0 крутится вокруг наркаты, наркоманов, производства и распространения наркотических веществ. Это вообще закона такое выпускать? а то придется игру сделать для 18+.

 

Ооо) Может теперь мы наконец-то узнаем, что за траву курят корейцы

 

Ну если со злыми (мобы) ты будешь сражаться, а добрых (нпс) лечить, то почему бы и нет?)

 

Уважаемые форумчане, в связи с грядущем обновлением 7.0 возник вопрос: В 7.0 все перевоплощения добытые на сервере будут распростоняться только на тот сервер на котором они добыты. Что будет с перевоплотами, которые были добыты до 7.0? В 6.75 они действуют на аккаунт. Или добытые до 7.0 будут распространаться на весь акк, а после апдейта на сервер на котором получены?