Обновление [12.11]Обновление: Правки локализации, исправление ошибок

Дорогие друзья, в лаунчере Фогейм доступно обновление клиента, которое содержит в себе некоторые исправления:

• На мировой карте исправлены названия Канализации Пронтеры и Подземелья Байлана;
• Добавлены переводы для иконок эффектов.

Также исправлена ошибка описания Ободка Пекопеко.
Предмет работает следующим образом:
[Ободок пекопеко]
Привязано к учетной записи.
Дает ощущение, что к телу прикрепили крылья пекопеко, и позволяет перемещаться с соответствующей скоростью.
Скорость передвижения +100%
Скорость атаки +10%
Время чтения заклинаний +25%
Нельзя заточить
Нельзя сломать
Класс: Головной убор
Расположение: Голова
Защита: 6
Вес: 1
Требуемый уровень: 1
Квалификация: Все профессии

Если ошибка описания ввела вас в заблуждение, пожалуйста, обратитесь в Службу поддержки, мы обязательно вам поможем.


Хорошего дня и приятной игры!=)

 

Скорость атаки +10? Может, +10%?

 

Поправил, спасибо.

 

Может еще
Скорость передвижения +40%, а не 100%

 

а вот 40% ли тут только остается нам гадать так как в разных базах по-разному значение скорости и составляет 5% и более.
И узнать это можно только в файлах к которым у нас доступа нету, а админы нам это не скажут....

 

А шоп когда почините?

 

Во первых не время чтения заклинаний, а скорость чтения (произнесения) заклинаний.
В вашем случае скорость каста замедляется.
Во вторых что конкретно вы поменяли в описании, вроде все тоже самое осталось
и я скидывал что он дает по факту.

 

CastTime = FixetCastTime + VariableCastTime

Cast Time - время чтения заклинания.

Учите мат.часть

 

И к чему ты это написал, я прекрасно знаю как работает скорость каста.
Речь про перевод

Это не правильная формулировка
Время должно уменьшаться.
А скорость должна увеличиваться, элементарная логика + русский язык.

 

Это правильная формулировка, потому что время чтения заклинания увеличивается.
Вы произносите его дольше.
Скорость уменьшается.

Теперь понятнее?

 

Скорость передвижения увеличивается на 100%, не нужно иметь доступ к формулам чтобы доверять описаниям

 

Про описание скилла лучников "Стремительный удар" я воообще молчу...

 

если бы он давал 100%, то я должен не отставать от игрока на маунте с АгиАпом.
так что 40% как и АгиАп.

 

То есть оно дебафает скорость каста 0о
понял.

 

Слишком жирно было бы дать 25% порезки вкт и так слишком сильным визам ))
А так хотелось, да...

 

@CM_Rein отсутствует описание баффа на персонаже


Вот как выглядит рабочее описание например: